Chiếc camera chuồng gà và lằn ranh biên giới
Khi Mỹ và Israel ném bom Iran đầu năm nay, một nông dân nuôi gà ở miền bắc Israel mở ứng dụng camera trên điện thoại và hoảng hốt thấy ngôn ngữ đã bị đổi sang tiếng Ả Rập. Cục An ninh mạng Quốc gia Israel phát hiện tin tặc đã chiếm quyền chiếc camera do Trung Quốc sản xuất. Chúng không quan tâm tới đàn gà: góc nhìn của camera cho phép quan sát hoạt động của lực lượng an ninh Israel dọc biên giới với Lebanon. Cơ quan này đã giúp người nông dân tăng cường bảo mật và chỉnh lại góc quay.
*“Chúng ta đang chứng kiến việc chuyển hóa hoạt động giám sát dân sự thành thu thập tình báo thời chiến.” — Alexander Leslie*














