Vấn đề hạn chế tiếng Đức của học sinh tiểu học tại Nordrhein-Westfalen

Tại một buổi điều trần của quốc hội bang Nordrhein-Westfalen, các giáo viên chia sẻ câu chuyện về một học sinh lớp một không thể hiểu các từ ngữ đơn giản "quả bóng đỏ" và "ngôi nhà xanh" trong bài tập vẽ tranh. Em bé chỉ vẽ một cái cây màu xanh lá mà không biết cách thể hiện yêu cầu bài tập vì tiếng Đức còn rất hạn chế. Tình trạng này không phải hiếm gặp khi gần 30% học sinh lớp một bị đánh giá là có trình độ tiếng Đức không đủ để theo kịp chương trình học theo thông tin của Bộ trưởng Giáo dục bang NRW, ông Feller (CDU).

Các cuộc khảo sát ban đầu khi trẻ vào trường cũng như nhiều nghiên cứu giáo dục đã chỉ ra thực trạng tương tự, cảnh báo về sự tồn tại các tầng lớp học tập kém phát triển kéo dài. Nhiều năm qua, vấn đề này ngày càng trầm trọng nhưng các tranh luận chính trị xoay quanh cách thức can thiệp như mở năm học trước khi vào lớp một có tính bắt buộc hay không, tăng cường các nhà trẻ hay giáo viên đã làm trì hoãn các giải pháp thực tế.

Chính sách và biện pháp mới trong giáo dục tiếng Đức

Trước tình hình đó, một số bang của Đức đã bắt đầu hành động. Tại NRW, chính quyền bang dự kiến từ năm học 2028/29 sẽ triển khai kiểm tra đầu vào sớm hơn một năm để phát hiện các trẻ có khó khăn nghiêm trọng về ngôn ngữ trước khi bắt đầu tiểu học.

Advertisement300 × 250

Những em này sẽ được đưa vào lớp "ABC-Klassen" nhằm hỗ trợ học tập tiếng Đức với thời lượng hai giờ mỗi lần, hai lần một tuần và mỗi lớp giới hạn tối đa tám học sinh. Chính phủ bang cũng hỗ trợ bằng dịch vụ xe buýt đưa đón tới nơi học nếu cần thiết.

Tuy nhiên, việc tham gia lớp học ABC chỉ bắt buộc với trẻ thực sự có nhu cầu hỗ trợ về mặt ngôn ngữ. Đây là cách tiếp cận "cá nhân hóa" mà bà Feller gọi là "hỗ trợ chính xác thay vì các mô hình bắt buộc chung chung". Phụ huynh vẫn giữ quyền quyết định phần lớn thời gian mà con mình dành cho các hoạt động ngoài giờ học, phù hợp với quyền nuôi dạy con được bảo vệ bởi Hiến pháp Đức. Điều này cũng tránh việc áp đặt các hình thức bắt buộc như đi nhà trẻ hoặc học thêm quá tải, giúp giảm thiểu xác suất mở rộng quá mức vai trò của nhà nước trong chăm sóc trẻ em.

Lý do lựa chọn lớp học ABC và sự hiệu quả của chính sách

Việc tổ chức lớp học ABC chủ yếu do đội ngũ giáo viên tiểu học đảm nhiệm thay vì các nhân viên nhà trẻ, bởi nhà trẻ tại các khu vực có nhiều trẻ em nhập cư và có hoàn cảnh khó khăn không đủ số lượng và chất lượng để đáp ứng nhu cầu này. Ngoài ra, các nhà trẻ hay bị ảnh hưởng bởi đình công và lý do sức khỏe, dẫn đến việc đóng cửa thường xuyên hơn so với trường học, từ đó gián đoạn quá trình học tập của học sinh.

Chính quyền NRW và liên minh đảng cầm quyền cho rằng quyết định này vừa thực tế vừa hợp lý, trong khi vẫn phải đối mặt với sự phản đối từ các phe đối lập và một số tổ chức quan tâm đến quyền lợi của trẻ em. Tuy nhiên, việc kiểm tra đầu vào bắt buộc đối với tất cả trẻ em trong độ tuổi chuẩn bị vào lớp một giúp bao phủ cả những em không đến nhà trẻ – nhóm trẻ chiếm khoảng 7% nhưng lại có tỷ lệ cần hỗ trợ tiếng Đức cao hơn mức trung bình.

Những điều bổ ích rút ra từ bài viết

  • Khoảng 30% học sinh lớp một ở Nordrhein-Westfalen có trình độ tiếng Đức hạn chế nghiêm trọng ảnh hưởng đến khả năng học tập.
  • Tiểu bang Nordrhein-Westfalen sẽ tiến hành kiểm tra sớm để phát hiện và hỗ trợ kịp thời trẻ có khó khăn về tiếng Đức từ năm học 2028/29.
  • Lớp ABC giúp tập trung hỗ trợ cá nhân cho trẻ có nhu cầu phát triển kỹ năng tiếng Đức, với quy mô nhỏ và giờ học hợp lý.
  • Phụ huynh được giữ quyền quyết định lớn về việc trẻ tham gia lớp hỗ trợ ngôn ngữ, phù hợp với quy định Hiến pháp về quyền nuôi dạy con.
  • Việc giao lớp ABC cho giáo viên tiểu học thay vì nhà trẻ nhằm đảm bảo hiệu quả và ổn định của chương trình học.

Đăng ký bản tin QMVN