Tám giờ vắng nhà và bốn điểm dừng
Ngày 13/11, thông tin Najib rời ngôi nhà trên đường Jalan Langgak Duta từ buổi sáng nhưng chưa quay lại cho tới gần tối khiến dư luận chú ý. Một số bản tin ban đầu nhấn mạnh việc ông dự lễ cầu nguyện thứ Sáu, tạo ấn tượng rằng toàn bộ thời gian bên ngoài chỉ phục vụ một hoạt động tôn giáo. Tối cùng ngày, Cục Nhà tù Malaysia đưa ra bản tường trình chi tiết nhằm giải thích khoảng thời gian dài hơn dự kiến.
Theo cơ quan này, Najib trước tiên đến Khoa Chỉnh hình của Bệnh viện Kuala Lumpur để tái khám. Sau đó, ông cầu nguyện tại nhà thờ Hồi giáo thuộc nhà tù Kajang, tham gia buổi học kinh Koran với giáo viên thuộc Cục Phát triển Hồi giáo Malaysia (JAKIM), rồi làm việc với cán bộ tâm lý của nhà tù. Ông rời Kajang lúc 17 giờ 50 phút và về nhà lúc 18 giờ 25 phút; đó là thời gian cơ quan chức năng công bố, không phải kết quả xác minh độc lập từng điểm dừng.
Điểm mấu chốt của thông báo là việc di chuyển được tổ chức theo lịch, chịu sự quản lý của cán bộ trại giam và điều kiện quản thúc. Vì vậy, không nên đồng nhất việc được phép rời nhà có giám sát với quyền tự do đi lại thông thường. Đồng thời, công chúng có lý do chính đáng để yêu cầu các giới hạn, thủ tục phê duyệt và cơ chế báo cáo được giải thích rõ ràng.















