Bốn giờ khiến kế hoạch của hàng nghìn gia đình chệch hướng
Ở LaGuardia, Janice Llewellyn, 61 tuổi, lo đến mức gần khóc khi nghĩ mình có thể không tới kịp đám cưới con gái tại Toronto. Theo lời kể với AFP, chồng bà đã bay từ Anh đến dự lễ cưới; giờ đây bà chỉ mong tìm được một hành trình thay thế. Câu chuyện của bà cho thấy những bảng thông báo “trì hoãn” thực chất có thể mang ý nghĩa rất riêng: một khoảnh khắc gia đình không dễ tổ chức lại, một lời hứa có nguy cơ lỡ hẹn.
Cũng tại New York, Tiara Johnson, 50 tuổi, dự kiến bay đến Orlando dự buổi hòa nhạc cuối tuần. Một chuyến đi được tính bằng vài giờ bỗng kéo dài vô định. Ở Las Vegas, cựu quân nhân Joseph Anderson, 72 tuổi, nghĩ đến phương án lái xe về Oakland nhưng lại ngại tắc nghẽn đường bộ và không thể lấy ngay hành lý đã ký gửi. Với nhiều người, khó khăn lớn nhất không chỉ là thời gian chờ mà là không có cơ sở chắc chắn để lựa chọn.
Tại sao bầu trời hoạt động trở lại mà sự chậm trễ vẫn còn?
FAA ban hành lệnh ngừng cất cánh trên diện rộng khoảng 16 giờ theo giờ miền Đông ngày 13/11, viện dẫn yêu cầu an toàn giữa trục trặc thông tin tại các trung tâm điều hành đường dài. Máy bay đang trên không tiếp tục được cơ quan chức năng theo dõi và xử lý phù hợp; một số chuyến quốc tế và các khu vực đặc biệt có ngoại lệ.















