Zhang Yuan trở lại mạng xã hội sau 2 năm nghỉ hoạt động

Zhang Yuan, nhân vật truyền hình Trung Quốc từng nổi tiếng tại Hàn Quốc, mới đây đã đăng tải ảnh đại diện mới kèm dòng chào hỏi bằng tiếng Trung "Lâu rồi không gặp" trên tài khoản mạng xã hội anh từng dùng khi làm việc ở Hàn Quốc. Đây là bài đăng đầu tiên sau 2 năm Zhang tạm dừng sự nghiệp vì những tranh cãi liên quan đến phát ngôn của anh.

Sự nghiệp tại Hàn Quốc và các phát ngôn gây tranh cãi

Zhang Yuan từng là giảng viên tiếng Trung trước khi nổi bật nhờ xuất hiện trên chương trình giải trí "Non-Summit" của đài JTBC. Anh tiếp tục tham gia nhiều chương trình truyền hình tại Hàn Quốc, tạo được sự chú ý lớn.

Advertisement300 × 250

Tuy nhiên, vào tháng 5/2024, Zhang đã khiến sự nghiệp tại đây bị gián đoạn nghiêm trọng sau khi livestream cá nhân có những phát biểu gây tranh cãi.

Trong buổi phát trực tiếp, Zhang chỉ trích Hàn Quốc "đang lấy cắp văn hóa Trung Quốc" với các ví dụ như lễ hội Dano, Khổng Tử, và chữ Hán. Anh thậm chí tuyên bố sẽ thực hiện các cuộc phỏng vấn ngẫu nhiên trên đường phố để nghe dân Hàn Quốc nói gì về vấn đề này.

Zhang còn dự định mặc trang phục hoàng đế thời nhà Minh hoặc nhà Tống Trung Quốc và đến thăm một cung điện tại Hàn Quốc. Theo anh, hành động này tương tự việc "một hoàng đế của quốc gia chư hầu đi thị sát một quốc gia thần phục". Phát biểu này gây phẫn nộ vì hàm ý coi Hàn Quốc là dưới quyền Trung Quốc.

Thêm vào đó, Zhang từng khẳng định nếu người Hàn truy nguyên tổ tiên 3-4 đời, nhiều người trong số họ sẽ có gốc gác Trung Quốc. Anh cũng so sánh một video ca nhạc của nhóm nữ IVE với "Wanrenkeng", một thuật ngữ chỉ nghĩa trang tập thể thời Nhật Bản đô hộ, yêu cầu phải có lời giải thích nếu sự trùng hợp là ngẫu nhiên.

Hậu quả và kết thúc sự nghiệp tại Hàn Quốc

Sau khi các phát ngôn trở thành tâm điểm chỉ trích, Zhang bị hủy bỏ các sự kiện và hoạt động tại Hàn Quốc. Anh sau đó lên tiếng trên mạng xã hội, giải thích rằng lời nói của mình không phản ánh đúng ý định thật sự. Zhang bày tỏ mong muốn cải thiện quan hệ giữa nhân dân hai nước, nhưng sự cố đã để lại hậu quả nặng nề.

Sự nghiệp của Zhang tại làng giải trí Hàn Quốc chính thức kết thúc sau khi anh xuất hiện trong một video mặc trang phục hoàng gia Trung Quốc và tới tham quan một cung điện Hàn Quốc như đã từng tuyên bố trước đó. Hành động này được xem là sự xuyên tạc lịch sử và xúc phạm quốc gia chủ nhà.

Đây là bài viết được trích dịch từ Hankook Ilbo, bản song sinh của The Korea Times, đã được hệ thống AI hỗ trợ dịch và biên tập lại bởi The Korea Times.

Những điều bổ ích rút ra từ bài viết

  • Zhang Yuan từng là nhân vật truyền hình Trung Quốc gây chú ý tại Hàn Quốc thông qua chương trình "Non-Summit".
  • Các phát ngôn của Zhang về văn hóa và lịch sử Trung-Hàn gây ra phản ứng gay gắt từ công chúng Hàn Quốc.
  • Sự nghiệp của Zhang tại Hàn Quốc bị gián đoạn và kết thúc sau các hoạt động được xem là xúc phạm quốc gia này.
  • Mặc dù Zhang lên tiếng mong muốn cải thiện quan hệ hai nước, video mặc trang phục hoàng gia Trung Quốc tại cung điện Hàn Quốc làm tăng thêm tranh cãi.
  • Sự việc phản ánh nhạy cảm về văn hóa, lịch sử và quan hệ giữa Trung Quốc và Hàn Quốc trong lĩnh vực giải trí.

Đăng ký bản tin QMVN