ZDF chính thức ngừng loạt phim trinh thám lâu đời “Ein Fall für zwei”

Kênh truyền hình công cộng ZDF thông báo sẽ chấm dứt phát sóng series trinh thám “Ein Fall für zwei” sau gần 46 năm lên sóng kể từ lần đầu ra mắt năm 1981. Mùa phim cuối gồm bốn tập sẽ lên sóng trong năm 2027, sau đó một bộ phim điện ảnh dài 90 phút dự kiến được quay trong năm 2027 để kết thúc câu chuyện một cách trang trọng. Đây được xem là một quyết định khó khăn đối với nhà đài có trụ sở tại Mainz, Đức.

Kịch bản và dàn diễn viên hiện tại

“Ein Fall für zwei” thuộc thể loại phim trinh thám 'buddy cop' xoay quanh cặp đôi điều tra viên gồm Leo Oswald – thám tử tư do Wanja Mues đảm nhận và luật sư Benni Hornberg do Antoine Monot thủ vai. Hai nhân vật có tính cách tương phản nhưng lại gắn bó thân thiết, cùng phối hợp giải quyết các vụ án khó với sự kinh ngạc của công tố viên Claudia Strauss (Bettina Zimmermann).Mùa 12 của phiên bản diễn viên hiện tại được phát sóng từ tháng 9 năm 2026, trong khi mùa 13 dự kiến lên sóng năm 2027 sẽ là mùa phim cuối cùng của loạt phim này.

Ý nghĩa của “Ein Fall für zwei” với ZDF và dòng phim trinh thám

“Ein Fall für zwei” đã trở thành một biểu tượng của các bộ phim trinh thám phát sóng vào thứ Sáu trên kênh ZDF trong suốt hơn bốn thập kỷ, gắn bó với hàng triệu khán giả và góp phần định hình thể loại này. Nhà đài cho biết quyết định ngưng phát sóng phim là kết quả của quá trình cân nhắc kỹ càng, bởi loạt phim có vị trí đặc biệt trong lịch sử truyền hình Đức.

Advertisement300 × 250

Trước đó, thể loại phim trinh thám trên khung giờ thứ Sáu từng có các series nổi tiếng như "Der Kommissar", "Derrick", "Siska" hay "Der Staatsanwalt". Ngoài ra, "Der Alte" kể từ năm 1977 và "Die Chefin" từ năm 2012 cũng tiếp tục phát triển dòng phim này tại cùng khu vực thành phố München.

Đổi mới và tương lai của phim trinh thám trên ZDF

ZDF cho biết họ sẽ tiếp tục phát triển thể loại trinh thám nhưng với cách tiếp cận tập trung hơn, chỉ giữ lại một số ít chương trình chủ lực. Trong đó có bộ phim mới “Mordufer” phát sóng từ đầu năm 2026, lấy bối cảnh khu vực tiếp giáp ba nước bên hồ Bodensee, xoay quanh công tác điều tra của cảnh sát hình sự và hải quan. Loạt phim mới hứa hẹn bổ sung sắc thái phong cảnh vùng miền khác biệt cho dòng phim trinh thám vốn chủ yếu diễn ra ở đô thị của ZDF.

Phản ứng của diễn viên chính và lịch sử phát triển loạt phim

Diễn viên Wanja Mues, người đóng vai thám tử Leo Oswald, bày tỏ sự tiếc nuối về kết thúc của loạt phim: “Một chương lớn trong lịch sử truyền hình Đức sắp khép lại. Tôi xin gửi lời chia buồn đến nhiều triệu fan trung thành đã đồng hành cùng chúng tôi tối thứ Sáu hàng tuần.” Tuy nhiên, anh cũng bày tỏ sự háo hức với các dự án mới sắp tới.

Antoine Monot, diễn viên thể hiện vai luật sư Benni Hornberg, cho biết hành trình của họ với tác phẩm này chưa kết thúc hoàn toàn khi cả hai đang chuẩn bị cho các buổi biểu diễn kịch nghe trực tiếp Pater Brown và sẽ tham gia đóng phim điện ảnh kết thúc loạt phim vào năm 2027.

“Ein Fall für zwei” lần đầu tiên phát sóng ngày 11/9/1981 với vai thám tử Josef Matula (Claus Theo Gärtner) – một cảnh sát Frankfurt trong tập đầu “Die große Schwester” – gặp luật sư Dieter Renz (Günter Strack), người về sau trở thành đối tác. Nhân vật Matula với diện mạo đặc trưng gồm khuôn mặt nhiều vết chân chim, giọng trầm và phong cách da lộn cùng khói thuốc đã trở thành biểu tượng của phim trong hơn ba thập niên. Ông xuất hiện trong hơn 300 tập, cùng với nhiều vai luật sư khác nhau thay thế nhau qua các thời kỳ.

Năm 2014, ZDF khởi động lại series này với cùng tiêu đề nhưng với dàn diễn viên và cốt truyện hoàn toàn mới, không liên quan đến các phiên bản trước. Phiên bản hiện tại theo đó đã phát sóng 46 tập đến tháng 7/2026, dự kiến kết thúc sau mùa 12 với tổng số 54 tập cùng một phim điện ảnh.

Theo ZDF, việc kết thúc loạt phim truyền hình "Ein Fall für zwei" là một dấu mốc quan trọng đồng thời mở ra cơ hội cho các dự án trinh thám mới tiếp tục phát triển và làm mới dòng phim này trong thời gian tới.

Những điều bổ ích rút ra từ bài viết

  • ZDF chính thức kết thúc loạt phim trinh thám 'Ein Fall für zwei' sau 46 năm phát sóng liên tục.
  • Mùa cuối gồm bốn tập phát sóng năm 2027, kèm phim điện ảnh kết thúc dự kiến quay cùng năm.
  • Phiên bản hiện tại với các diễn viên Wanja Mues và Antoine Monot đã phát sóng 46 tập từ 2014 đến 2026.
  • Loạt phim là biểu tượng của khung giờ thứ Sáu trinh thám trên ZDF và có ảnh hưởng lớn ở Đức.
  • ZDF sẽ tiếp tục phát triển phim trinh thám với sự tập trung mới vào số ít chương trình chủ lực và những sắc thái vùng miền.

Đăng ký bản tin QMVN