Cú sốc bão giá tại các trạm nhiên liệu và tổn thương ở vùng hải đảo
Một bức tranh tài chính ảm đạm vừa được phơi bày qua cuộc khảo sát toàn diện của tờ The Sunday Times về toàn bộ 785 cây xăng trên khắp lãnh thổ Scotland. Mức giá đắt đỏ nhất đã được ghi nhận tại bán đảo Trotternish thuộc đảo Skye với con số gây chấn động 234,9 xu (tương đương gần 2,35 bảng Anh) cho mỗi lít dầu diesel.
Dữ liệu thực tế cho thấy sự bất bình đẳng sâu sắc và tình trạng kiệt quệ kinh tế tại các vùng hải đảo xa xôi:
Khu vực Western Isles ghi nhận 11 trong tổng số 12 trạm nhiên liệu đang bán diesel ở mức từ 2 bảng Anh mỗi lít trở lên.
Vùng Highlands có tới 52 trên tổng số 76 trạm xăng dầu vượt ngưỡng 2 bảng, trong khi quần đảo Orkney có 10 trên 15 trạm chạm mốc này.
Tại các đô thị lớn như Glasgow và Aberdeen — nơi từng tự hào là thủ đô dầu khí của châu Âu — tỷ lệ trạm xăng vượt mốc 2 bảng cũng cao hơn nhiều so với mức trung bình quốc gia.
Chi phí vận tải biển đắt đỏ cùng sự thiếu vắng cạnh tranh thương mại đã biến việc đổ nhiên liệu tại các vùng xa xôi thành gánh nặng vượt quá sức chịu đựng của các hộ gia đình và doanh nghiệp nhỏ.
