Con số 2.900 bảng phản ánh điều gì?
Con số 2.900 bảng không có nghĩa mỗi gia đình đã mất một khoản tiền mặt giống nhau. Resolution Foundation so sánh thu nhập trung vị thực tế của hộ không có người hưởng lương hưu với một kịch bản giả định dựa trên triển vọng trước khủng hoảng. Báo cáo ước tính thu nhập thực tế của nhóm này giảm khoảng 1,3%, tương đương 450 bảng, từ năm 2020–2021 đến 2026–2027. Nếu tránh được cú sốc chi phí sinh hoạt, mức thu nhập tương ứng lẽ ra tăng khoảng 7,2%, tức 2.500 bảng. Chênh lệch giữa hai đường đi tạo ra khoảng hụt 2.900 bảng được nhắc đến.
Sự phân biệt ấy quan trọng vì chỉ số lạm phát đo tốc độ giá tăng chứ không đo trực tiếp việc một hộ gia đình còn bao nhiêu tiền sau khi thanh toán mọi hóa đơn. Giá thực phẩm, sưởi ấm, tiền thuê nhà và lãi vay cũng biến động khác nhau tùy địa phương, loại nhà ở và nguồn thu nhập. Một người có nhà đã trả hết nợ có thể chịu tác động rất khác người thuê nhà hoặc gia đình đang tái cố định lãi suất thế chấp.
Theo báo cáo, giá tiêu dùng đã tăng gần 30% trong khoảng năm năm kể từ giai đoạn lạm phát còn sát mục tiêu 2%. Đợt tăng giá bùng lên sau đại dịch, từng đạt mức đỉnh 11,1% vào năm 2022. Ngay cả khi nhịp tăng có thời điểm dịu xuống, mặt bằng giá mới vẫn cao, khiến việc phục hồi sức mua đòi hỏi thu nhập tăng bền vững trong nhiều năm.
