Đưa huyền thoại trở về làm người
Graham Farmelo không phải cái tên xa lạ với độc giả yêu khoa học. Ông là thành viên Churchill College thuộc Đại học Cambridge, tác giả cuốn “The Strangest Man” về nhà vật lý Paul Dirac từng đoạt giải Costa dành cho thể loại tiểu sử. Với cuốn sách về Hawking, ông được gia đình cho phép tiếp cận kho lưu trữ, thư từ và nhật ký riêng, và công trình này nhận được lời khen từ những nhà khoa học lớn như Roger Penrose, Kip Thorne hay Martin Rees.
Nhà báo Tom Whipple của The Times, người thực hiện cuộc phỏng vấn cuối cùng với Hawking vào mùa xuân năm 2017, kể rằng khi ấy nhà vật lý chỉ còn giao tiếp với thế giới qua một cử động nhỏ của cơ má. Trong mắt ông, Hawking lúc đó giống một biểu tượng hơn là một con người. Theo Whipple, cuốn sách của Farmelo đã làm được điều ngược lại: trả Hawking về với đời thường.
Cái chết cận kề trở thành động lực sống
Sinh năm 1942, Hawking thuở nhỏ học không giỏi, thấy môn vật lý quá dễ và nhàm chán. Một người bạn cùng trường từng cá cược một túi kẹo rằng cậu sẽ chẳng làm nên trò gì.

















