Chiến thắng của bác sĩ Richard Pan
Theo kết quả mới nhất sáng thứ Tư, ông Richard Pan, ứng viên Đảng Dân chủ, đã đánh bại Hạ nghị sĩ đương nhiệm Kevin Kiley tại khu vực bầu cử số 6 bang California với cách biệt 15 điểm phần trăm. Chiến thắng này đã được dự báo từ trước tại khu vực vừa được vẽ lại ở vùng Sacramento, nơi ông Kiley, một cựu đảng viên Cộng hòa, tranh cử với tư cách ứng viên không đảng phái; cuộc thăm dò của Đại học Nam California (USC) công bố ngay trước bầu cử cho thấy ông Pan dẫn trước với tỷ lệ 51% so với 38%.
Tôi tự hào được góp phần vào sự đại diện ngày càng tăng của người Mỹ gốc Á trong Quốc hội. Tôi mong được tiếp tục công việc đó bằng cách giảm chi phí cho các gia đình lao động, bảo vệ quyền tiếp cận y tế, bảo vệ nền dân chủ và bảo đảm cộng đồng người Mỹ gốc Á có thêm nhiều người đấu tranh cho họ tại Washington.
Ông Pan, 61 tuổi, là bác sĩ và con trai của những người nhập cư từ Đài Loan. Ông không xa lạ với chính trường California: từ năm 2010 đến 2022, ông lần lượt phục vụ tại Hạ viện và Thượng viện bang, tập trung vào các vấn đề y tế công cộng, đồng thời từng làm Chủ tịch Nhóm nghị sĩ người Mỹ gốc Á – Thái Bình Dương của cơ quan lập pháp bang.
Sáu gương mặt gốc Hoa tại Đồi Capitol
Với chiến thắng của ông Pan, Quốc hội khóa mới sẽ có sáu nhà lập pháp gốc Hoa:
- Richard Pan, đảng viên Dân chủ, bang California.
- Vince Fong, đảng viên Cộng hòa, bang California.
- Judy Chu, đảng viên Dân chủ, bang California.
- Ted Lieu, đảng viên Dân chủ, bang California.
- Grace Meng, đảng viên Dân chủ, bang New York.
- Thượng nghị sĩ Tammy Duckworth, đảng viên Dân chủ, bang Illinois, mang hai dòng máu Thái Lan và Hoa.
Bà Duckworth sinh ra tại Thái Lan và thường tự nhận mình là người Mỹ gốc Á. Theo danh sách thành viên Quốc hội gốc Á và các đảo Thái Bình Dương trên Wikipedia, Quốc hội hiện tại có 22 thành viên gốc Á trên tổng số 535 thành viên có quyền biểu quyết, con số còn khiêm tốn nhưng đã tăng dần theo thời gian.
“Quốc hội hoạt động tốt nhất khi giống đất nước mà nó phục vụ”
Bà Judy Chu, người vào Quốc hội từ năm 2009 và nhiều năm làm Chủ tịch Nhóm nghị sĩ người Mỹ gốc Á – Thái Bình Dương tại Quốc hội, cho rằng sự đại diện giúp người Mỹ gốc Á cảm thấy mình thuộc về bộ máy nhà nước và bảo đảm trải nghiệm sống của họ được phản ánh trong chính sách.
Tôi tự hào về sự đại diện ngày càng tăng mà chúng ta thấy hôm nay và cách nó củng cố khả năng vận động cho cộng đồng của chúng ta. Quốc hội hoạt động tốt nhất khi nó giống với đất nước mà nó phục vụ.
Bà Grace Meng, Chủ tịch hiện tại của nhóm, gọi chiến thắng của ông Pan là một cột mốc lịch sử đối với sự hiện diện của người Mỹ gốc Hoa trong Quốc hội. Trong khi đó, ở khu vực bầu cử số 11 bang California, chiếc ghế từng thuộc về bà Nancy Pelosi, bà Connie Chan, ủy viên giám sát San Francisco có gốc gác Hồng Kông và Đài Loan, đang xếp sau Thượng nghị sĩ bang Scott Wiener.
Thông thạo tiếng Quảng Đông, bà Chan vận động mạnh tại các cộng đồng nói tiếng Hoa, dùng quảng cáo tiếng Hoa và nhận được sự ủng hộ của những nhân vật như ông Gary Locke, cựu Thống đốc bang Washington và cựu Đại sứ Mỹ tại Trung Quốc.
Sự đại diện giữa vòng xoáy cạnh tranh Mỹ – Trung
Sự gia tăng này diễn ra trong một bối cảnh nhạy cảm. Hồi tháng Tám, ba hạ nghị sĩ Meng, Lieu và Chu đã ra tuyên bố chung lên án những bình luận trên một podcast cánh hữu ủng hộ ông Trump, cổ vũ việc giam giữ người Mỹ gốc Hoa trong trại nếu xảy ra chiến tranh với Trung Quốc.
Những bình luận này khơi lại các định kiến phân biệt chủng tộc hàng thế kỷ, coi người Mỹ gốc Hoa là người nước ngoài vĩnh viễn và nghi ngờ lòng trung thành của họ đối với Hoa Kỳ.
Bà Christine Chen, Giám đốc điều hành tổ chức APIAVote, cho rằng sự gia tăng đại diện đặc biệt kịp thời khi người Mỹ gốc Hoa và gốc Á đối mặt với các dự luật hạn chế quyền sở hữu đất đai cùng những luận điệu đặt họ vào thế kẹt giữa cạnh tranh Mỹ – Trung. Theo bà, có người gốc Hoa trong Quốc hội đồng nghĩa với việc cộng đồng có tiếng nói để tiếp tục giúp các đồng nghiệp hiểu rõ hơn về họ.
