Lệnh dừng trên phạm vi chưa từng thấy trong nhiều năm
Chiều thứ Sáu 13/11, FAA chỉ đạo các chuyến bay chuẩn bị khởi hành tại sân bay Mỹ phải ở lại mặt đất vì “hoàn cảnh bất thường” và để bảo đảm an toàn. Bộ trưởng Giao thông Sean Duffy xác nhận sự cố liên lạc ảnh hưởng các trung tâm kiểm soát không lưu phụ trách những hành trình xuyên vùng. Những chuyến bay đã ở trên không vẫn được xử lý theo điều kiện an toàn cụ thể; chuyến quốc tế đến Mỹ được xem xét riêng từng trường hợp. Việc tạm dừng chủ yếu nhắm vào khâu cất cánh, không đồng nghĩa mọi máy bay đang bay bị buộc hạ cánh ngay lập tức.
Sau hơn bốn giờ hạn chế, FAA dỡ lệnh trên toàn quốc ngay sau 20 giờ theo giờ miền Đông. Đó là bước mở lại hệ thống, không phải dấu chấm hết cho khủng hoảng lịch trình. Khi nhiều chuyến không thể rời sân bay đúng giờ, máy bay, phi công và tiếp viên không còn ở nơi cần thiết cho chặng tiếp theo. Các chuyến bay nối chuyến và hoạt động vận chuyển hàng hóa vì vậy dễ bị hiệu ứng dây chuyền ngay cả khi liên lạc kiểm soát không lưu được khôi phục.
Thống kê trong ngày thay đổi nhanh theo giờ và theo cách phân loại chuyến bay. Bài tường thuật ban đầu của The Times nêu hơn 7.800 chuyến chậm và khoảng 350 chuyến hủy; những báo cáo xuất hiện muộn hơn cho thấy số hủy và chậm tăng lên nhiều lần. Không thể cộng các mốc này như số liệu độc lập hay coi con số ban đầu là tổng kết cuối ngày. Với một mạng lưới phục vụ hàng chục nghìn chuyến mỗi ngày, vài giờ gián đoạn có thể gây xáo trộn trên phạm vi lục địa.
















