Lời tuyên án nghiêm khắc trước quyền lực suy đồi
Phòng xử án Manhattan hôm ấy bao trùm trong bầu không khí trang nghiêm và nặng trĩu những suy ngẫm về trách nhiệm làm người. Thẩm phán Curtis Farber đã đưa ra những nhận định nghiêm khắc về chuỗi hành vi lạm dụng quyền lực mang tính hệ thống của cựu trùm truyền thông. Trước công lý, mọi hào quang danh vọng của các giải thưởng nghệ thuật từng đạt được hoàn toàn tan biến trước sự thật trần trụi về những nỗi đau mà các nạn nhân phải âm thầm gánh chịu suốt nhiều năm.
Sự công nhận cho những thành tựu điện ảnh đó sẽ chẳng thấm vào đâu so với những tổn hại nặng nề mà ông ta đã gây ra cho các nạn nhân.
Bản án mười lăm năm tù giam được đưa ra bất chấp những nỗ lực xin khoan hồng từ phía luật sư bào chữa viện dẫn lý do sức khỏe suy giảm và các căn bệnh hiểm nghèo của bị cáo. Tòa án đã chứng minh rằng pháp luật văn minh luôn có sự khoan dung, nhưng không bao giờ dung túng cho thái độ trốn tránh trách nhiệm và sự chà đạp lên phẩm giá đồng loại.













