Bản án đã được xác lập: một ranh giới pháp lý rõ ràng
Ngày 9/11, Cơ quan Công tố Hoàng gia Anh (CPS) xác nhận Brand, 51 tuổi, bị tuyên 10 năm sáu tháng tù vì một tội hiếp dâm và ba tội tấn công tình dục. Các hành vi thuộc giai đoạn 2004–2009. Cảnh sát Metropolitan cho biết những người làm chứng đã trải qua quá trình điều tra và xét xử kéo dài; Brand cũng phải tuân thủ chế độ đăng ký người phạm tội tình dục vô thời hạn.
Bồi thẩm đoàn đồng thời tuyên trắng án cho ông ở hai cáo buộc hiếp dâm và một cáo buộc cố ý tấn công khiếm nhã. Việc phân biệt từng phán quyết là quan trọng: bản án hình sự xác định trách nhiệm đối với những tội danh đã được chứng minh, không tự động chứng minh mọi lời tố cáo xuất hiện trên truyền thông.
Sáu lời kể mới và những câu hỏi về sự đồng thuận
Trong điều tra mới, The Times và The Sunday Times thuật lại lời kể của sáu phụ nữ với tên được thay đổi hoặc che giấu. Hai người cho rằng Brand tiếp tục quan hệ dù họ phản đối hoặc yêu cầu dừng lại; những người khác mô tả việc bị động chạm không mong muốn, gây sức ép hoặc đối xử hạ thấp nhân phẩm. Các sự việc được họ nhắc đến trải dài từ năm 2005 đến năm 2015.












