Từ hành trình thám hiểm đến sản xuất tại chỗ
Bước đầu tiên không phải một khu mỏ theo nghĩa thông thường trên Trái Đất. Điều cần chứng minh là tàu thăm dò hoặc sứ mệnh có người lái có thể nhận diện, thu gom và xử lý vật liệu Mặt Trăng thành sản phẩm hữu ích. Nhóm của Wu Weiren đề cập việc lấy nước từ trữ lượng băng hoặc tách oxy khỏi lớp regolith, tức bụi và đá vụn phủ trên bề mặt. Dù thành công, một thử nghiệm đơn lẻ vẫn còn rất xa dây chuyền công nghiệp bền vững.
Vận chuyển nước, oxy và nguyên liệu nhiên liệu từ Trái Đất lên Mặt Trăng đòi hỏi chi phí lớn. Nếu tự sản xuất được một phần, các đoàn thám hiểm có thể bớt lệ thuộc vào những chuyến tiếp tế. Nước phục vụ sinh hoạt và về nguyên tắc có thể phân tách thành hydro cùng oxy; vật liệu địa phương cũng có tiềm năng dùng cho xây dựng. Nhưng mọi lợi ích đều phụ thuộc vào trữ lượng có thể tiếp cận, nguồn điện và hiệu suất xử lý trong môi trường khắc nghiệt.
Lộ trình gồm ba nấc: chứng minh một công nghệ then chốt trước năm 2030, vận hành cơ sở trình diễn nhỏ vào năm 2040, rồi hướng tới khai thác với quy mô lớn hơn vào năm 2050. Đây là khuyến nghị nghiên cứu, không phải thông báo rằng các nhà máy đã được cấp vốn hoặc việc khai khoáng trên Mặt Trăng chắc chắn sinh lời.

















