Một quyết định đi ngược với mọi logic thành tích
Trong thể thao thành tích cao, nguyên tắc thường thấy là tối ưu hóa những gì mình làm tốt nhất. Shiffrin làm điều ngược lại. Cô không rút khỏi slalom, nhưng chuyển phần lớn thời gian tập luyện sang hai nội dung mà cô kém cạnh tranh hơn nhiều so với vị thế gần như không thể đánh bại ở slalom.
Cách cô giải thích quyết định này cũng đáng chú ý ở chỗ nó loại bỏ trước hai cách hiểu phổ biến nhất: rằng cô đang giảm cường độ, hoặc đang chuẩn bị rút lui. Cô nói mình vẫn tham vọng, vẫn muốn chạy nhanh, và không tìm kiếm mức cam kết hay nỗ lực thấp hơn.
"Tôi không cố làm ít hơn vì tôi quan tâm ít hơn. Tôi đang cố làm điều gì đó khác đi vì tôi vẫn quan tâm RẤT nhiều." — Mikaela Shiffrin
Những con số cho thấy cô đang từ bỏ điều gì
Để hiểu quy mô của quyết định, cần nhìn vào bảng thành tích. Tính tới cuối mùa giải vừa qua, Shiffrin có 110 chiến thắng ở World Cup, người duy nhất trong lịch sử môn ski alpine vượt mốc một trăm, và 73 trong số đó đến ở nội dung slalom.
Cô có chín quả cầu pha lê slalom, sáu danh hiệu World Cup toàn năng, tám huy chương vàng thế giới và ba huy chương vàng Olympic.
Mùa giải vừa qua, cô giành danh hiệu toàn năng thứ sáu với khoảng cách 87 điểm trước Emma Aicher của Đức, và quả cầu slalom sau khi vượt Camille Rast của Thụy Sĩ. Nhưng ở hai nội dung cô sắp tập trung vào, bức tranh rất khác: cô đứng thứ tư ở bảng xếp hạng giant slalom và nằm ngoài ba mươi người đầu ở super-G. Chiến thắng World Cup gần nhất của cô ở super-G là tháng 12 năm 2022; cô thắng một chặng downhill năm 2023.
Vì sao không thể làm nửa vời với slalom
Có một lý do kỹ thuật khiến quyết định này phải là một lựa chọn chứ không phải một sự bổ sung. Slalom là nội dung có mật độ chuyển hướng cao nhất, đòi hỏi một trạng thái phản xạ và cảm giác cổng chỉ đạt được khi tập luyện liên tục. Bước vào một chặng slalom mà chưa chuẩn bị đủ không chỉ làm giảm kết quả, nó làm tăng rủi ro.
Bản thân Shiffrin biết rõ điều đó hơn hầu hết mọi người. Tháng 11 năm 2024, chính tại Killington, cô gặp một chấn thương nghiêm trọng do vết thương xuyên, và phải mất nhiều tháng để trở lại. Cô dùng một hình ảnh rất trực tiếp để mô tả việc thi đấu slalom trong trạng thái chưa đủ sẵn sàng.
"Thi đấu slalom mà chưa chuẩn bị đủ thì giống như nhảy vào một chiếc máy xay khổng lồ và chỉ cố tránh các lưỡi dao." — Mikaela Shiffrin
Một sự nghiệp được đo bằng thứ khác
Điều khiến thông báo này thú vị hơn một tin lịch thi đấu là cách nó định nghĩa lại thước đo. Khi một người đã có gần như mọi kỷ lục trong môn của mình, câu hỏi còn lại không phải là thắng thêm bao nhiêu, mà là còn điều gì chưa thử. Shiffrin nói niềm vui của cô chưa bao giờ nằm ở huy chương hay kỷ lục, và cô tự cho mình quyền tò mò xem sự tò mò ấy dẫn tới đâu.
Bên cạnh đường đua, cô cũng tiếp tục thực hiện podcast của mình mang tên What’s the Point with Mikaela Shiffrin. Mùa giải sẽ cho câu trả lời thực tế cho một câu hỏi mà rất ít vận động viên ở đỉnh cao dám đặt ra. Ba điều đáng theo dõi tiếp.
"Tôi cảm thấy mình tham vọng. Tôi vẫn cảm thấy mình cạnh tranh. Tôi cảm thấy mình vẫn muốn chạy nhanh. Tôi chỉ đang cho phép bản thân tò mò xem điều đó dẫn tôi tới đâu, và đó chính là cuộc khám phá." — Mikaela Shiffrin
- Cô sẽ dự bao nhiêu chặng slalom sau điểm khởi đầu ở Killington.
- Thành tích ở super-G có cải thiện so với vị trí ngoài ba mươi của mùa trước hay không.
- Quyết định này ảnh hưởng thế nào tới cuộc đua danh hiệu toàn năng.
Đăng ký bản tin QMVN
Bản tin buổi sáng mỗi ngày - chỉ những bài đáng đọc, không spam.














