Một quyết định đi ngược với mọi logic thành tích

Trong thể thao thành tích cao, nguyên tắc thường thấy là tối ưu hóa những gì mình làm tốt nhất. Shiffrin làm điều ngược lại. Cô không rút khỏi slalom, nhưng chuyển phần lớn thời gian tập luyện sang hai nội dung mà cô kém cạnh tranh hơn nhiều so với vị thế gần như không thể đánh bại ở slalom.

Cách cô giải thích quyết định này cũng đáng chú ý ở chỗ nó loại bỏ trước hai cách hiểu phổ biến nhất: rằng cô đang giảm cường độ, hoặc đang chuẩn bị rút lui. Cô nói mình vẫn tham vọng, vẫn muốn chạy nhanh, và không tìm kiếm mức cam kết hay nỗ lực thấp hơn.

"Tôi không cố làm ít hơn vì tôi quan tâm ít hơn. Tôi đang cố làm điều gì đó khác đi vì tôi vẫn quan tâm RẤT nhiều." — Mikaela Shiffrin

Những con số cho thấy cô đang từ bỏ điều gì

Để hiểu quy mô của quyết định, cần nhìn vào bảng thành tích. Tính tới cuối mùa giải vừa qua, Shiffrin có 110 chiến thắng ở World Cup, người duy nhất trong lịch sử môn ski alpine vượt mốc một trăm, và 73 trong số đó đến ở nội dung slalom.