Một câu nói, hai cách hiểu
Trong phiên điều trần tại ủy ban của Quốc hội Pháp ngày 8/10, tướng Fabien Mandon mô tả kết quả của chương trình chung là không tốt và nói rằng phía Pháp ghi nhận việc người Đức đã quyết định rời dự án. Theo hãng tin Anadolu dẫn kênh BFMTV, ông cũng thừa nhận đây không phải tin tốt về mặt công nghiệp, dù các nguyên tắc chính của cỗ xe tăng tương lai đã được xác lập.
*“Đây không phải là một thất bại hoàn toàn, đây là một lựa chọn quan trọng của Đức.” — Fabien Mandon*
Berlin phản ứng ngay hôm sau. Theo Reuters, người phát ngôn Bộ Quốc phòng Đức nói hai nước đã thông báo từ nhiều tháng trước rằng sẽ điều chỉnh chương trình MGCS để đưa vào những bài học từ cuộc chiến của Nga ở Ukraine, và điều đó không có nghĩa là dự án thất bại. Đức, theo lời người phát ngôn, vẫn cam kết với quan hệ đối tác bình đẳng và đang tập trung vào các công nghệ tương lai cho tác chiến thiết giáp.
Paris nói lại cho rõ
Sau phát biểu gây xôn xao, Bộ Quốc phòng Pháp ra thông cáo thay mặt ông Mandon, nhấn mạnh công sức bỏ ra cho xe tăng chung không hề uổng phí. Thông cáo cho biết chương trình vẫn tiếp tục và giữ tầm quan trọng lớn, với trọng tâm mới gồm:
