The Odyssey ra mắt với sự mong đợi và đánh giá tích cực
Ngày hôm nay, bộ phim The Odyssey do Christopher Nolan đạo diễn chính thức ra rạp, được kỳ vọng trở thành một trong những tác phẩm điện ảnh lớn của năm nhờ vào đội ngũ sao diễn xuất và tầm vóc dự án khi chuyển thể một sử thi thần thoại cổ đại lên màn ảnh rộng. Bộ phim nhận được sự đánh giá tích cực gần như đồng thuận từ các nhà phê bình, trong đó có cả tác giả bài viết – người có học vấn chuyên ngành văn hóa cổ điển. Bộ phim dài gần ba giờ này đã thu hút sự chú ý lớn ngay từ những ngày đầu công chiếu, đồng thời trở thành tâm điểm của nhiều tranh luận trên mạng xã hội.
Phản ứng trái chiều và làn sóng tranh cãi trên mạng xã hội
Dù nhận được nhiều lời khen ngợi, The Odyssey cũng đối mặt với làn sóng chỉ trích dữ dội từ một số nhóm người trên mạng xã hội, trong đó phần lớn không phải những người đã xem phim mà chỉ dựa trên những trích đoạn phỏng vấn hay các đoạn trailer được công bố. Các bình luận phản đối vô tình tạo ra một phản ứng dây chuyền với các khẳng định phi lý và xúc phạm cá nhân. Khi tác giả bài viết bày tỏ quan điểm tích cực về bộ phim trên nền tảng X (trước đây là Twitter), đã có hàng trăm bình luận công kích ông với nhiều ngôn từ thô tục và gây sốc, với miệt thị chính trị, giới tính và cho rằng bản thân ông được trả tiền để quảng bá phim.
Elon Musk và người hâm mộ góp phần kích động tranh cãi
Ông Elon Musk, cùng với những người ủng hộ trên nền tảng do ông sở hữu, đã thêm dầu vào lửa tranh luận bằng cách chỉ trích bộ phim. Musk cáo buộc việc lựa chọn diễn viên Lupita Nyong’o cho vai Helen of Troy là hành động làm mất uy tín của tác phẩm, thậm chí gọi đây là sự xúc phạm tới Homer khi để một diễn viên da màu thủ vai nhân vật được mô tả là người phụ nữ xinh đẹp nhất thế giới trong thần thoại.
Đồng thời, Musk đặt câu hỏi về tính nam tính của diễn viên chuyển giới Elliot Page và thóa mạ một người bình luận là “cuck”.
Những hiểu lầm về nội dung thần thoại và sự lệch lạc trong các chỉ trích
The Odyssey dựa trên thần thoại Hy Lạp, không phải là sự kiện lịch sử có thật. Nhân vật Helen of Troy vốn là tượng trưng trong truyền thuyết, và những mô tả về ngoại hình như tóc vàng mắt xanh vốn là phép ẩn dụ hơn là sự thật. Do đó, việc phẫn nộ trước việc một diễn viên da màu đảm nhận vai này thể hiện sự kỳ thị chủng tộc và thiếu hiểu biết về nguồn gốc tác phẩm. Ngoài ra, vai diễn của Elliot Page là Sinon, một nhân vật phái sinh từ tác phẩm Aeneid của Virgil, với phần vai trò được phát triển thêm, không phải Achilles như một số giả thuyết trên mạng xã hội.
So sánh và tranh luận về việc chuyển thể phim lấy cảm hứng từ thần thoại
Musk và cộng đồng mạng lấy bộ phim Troy (2004) của Wolfgang Petersen làm thước đo cho sự trung thành với nguyên tác. Tuy nhiên, Troy cũng có những điều chỉnh đáng kể so với văn bản gốc Iliad, như việc cho các nhân vật quan trọng như Agamemnon hay Menelaus qua đời trên màn ảnh, làm thay đổi toàn bộ dòng chảy những truyền thuyết Hy Lạp sau này. Mặc dù phim này được đánh giá cao về diễn xuất và thiết kế sản xuất, nhưng việc cho rằng nó phản ánh trung thực nhất thần thoại Hy Lạp là sai lầm. Trong khi đó, The Odyssey của Nolan mang dấu ấn cá nhân của đạo diễn và sự thể hiện táo bạo qua ngôn ngữ điện ảnh.
Ý nghĩa và tương lai của dòng phim thần thoại cổ đại
Christopher Nolan đã phản hồi các ý kiến phê bình từ phía cộng đồng nói chung và một số học giả khảo cổ bằng cách nhấn mạnh rằng những phán xét trên đều không dựa trên việc đã xem phim. Các tác phẩm chuyển thể từ thần thoại, bản thân chúng đã trải qua nhiều biến đổi qua hàng nghìn năm, là sản phẩm của sự tưởng tượng và sáng tạo cá nhân. Việc khán giả được phép nhận xét về phim là điều chính đáng, nhưng không nên biến thành cách để phát tán các nhận định phân biệt chủng tộc, kỳ thị giới tính hay thuyết âm mưu vô căn cứ.
The Odyssey đánh dấu sự trở lại của dòng phim lấy cảm hứng từ những câu chuyện kiếm hiệp và thần thoại, hứa hẹn mở ra cơ hội mới cho các nhà làm phim lẫn người xem muốn khám phá những truyền thuyết kinh điển ở góc nhìn hiện đại và đa dạng hơn.
The Odyssey chính thức ra rạp từ hôm nay.
Những điều bổ ích rút ra từ bài viết
- The Odyssey nhận được phản hồi tích cực từ giới phê bình nhưng gây tranh cãi trên mạng xã hội.
- Nhiều chỉ trích dựa trên thành kiến và chưa xem phim, thể hiện sự hiểu nhầm về thần thoại Hy Lạp.
- Việc lựa chọn diễn viên da màu cho vai Helen of Troy bị phản đối gay gắt, dẫn đến các cáo buộc phân biệt chủng tộc.
- Elon Musk và cộng đồng mạng góp phần khuấy động những tranh cãi liên quan đến phim.
- Cuộc tranh luận cho thấy sự phức tạp khi chuyển thể tác phẩm kinh điển và tầm ảnh hưởng của các định kiến xã hội.
Đăng ký bản tin QMVN
Bản tin buổi sáng mỗi ngày - chỉ những bài đáng đọc, không spam.













