Một trận đấu phải thắng bằng sự kiên nhẫn
Tại sân Prince Chichibu Memorial ở Tokyo, điều kiện thời tiết nhanh chóng trở thành đối thủ chung. Những cơn gió thất thường khiến cú đá thiếu chính xác, trong khi bóng trơn kéo theo các lỗi bắt bóng. Wales và Nhật Bản, hai đội xếp gần nhau trên bảng xếp hạng thế giới, vì thế bước vào cuộc đấu giằng co về lãnh thổ hơn là những pha xử lý đẹp mắt.
Nhật Bản chỉ còn 14 người từ phút thứ sáu khi Nami Asari nhận thẻ vàng. Wales tưởng đã có điểm sớm sau pha Kelsey Jones vượt qua vạch ghi điểm, nhưng trọng tài không công nhận vì Jorja Aiono cản trở đối phương trong tình huống maul. Quyết định này làm nổi bật một nguyên tắc của rugby: sức mạnh tuyến trước chỉ có ý nghĩa khi đi cùng kỷ luật.
Bước ngoặt trước giờ nghỉ
Đội chủ nhà không chỉ co cụm phòng ngự. Các pha phối hợp liên tục đưa Nhật Bản đến gần vạch đích, có lần Wako Kitano bị Freya Bell và Sisilia Tuipulotu giữ bóng trên cao để ngăn ghi điểm.













