Câu đùa khơi mào
Trong một điểm dừng vận động ở bang Ohio ngày 24/10, ông Obama chế giễu đợt cải tạo Nhà Trắng với nhiều chi tiết vàng của ông Trump, nói rằng nơi này trông như thể Saddam Hussein vừa mở một nhà hàng Cheesecake Factory. Câu đùa nhanh chóng chạm vào “dây thần kinh” của ông Trump, người tuần này đã dành nhiều lời bảo vệ cho cả công trình cải tạo lẫn chuỗi nhà hàng.
Màn khẩu chiến diễn ra chỉ ít ngày trước cuộc bầu cử giữa kỳ ngày thứ Ba, khi cử tri Mỹ chuẩn bị quyết định đảng nào sẽ kiểm soát Quốc hội.
Hai phía, hai lập luận
Vận động cho đảng Dân chủ tại Morrow, bang Georgia, hôm thứ Tư, ông Obama cho rằng ông Trump và những người ủng hộ đang tập trung vào câu đùa thay vì lạm phát, với hy vọng cử tri không để ý rằng hóa đơn của họ đã cao hơn và cuộc sống khó khăn hơn.
Họ không có giải pháp cho những vấn đề thực sự, nên họ muốn truyền thông và các bạn bàn tán về Cheesecake Factory.
Trước những chỉ trích rằng câu đùa coi thường thực khách của chuỗi nhà hàng, ông Obama nói mình là cha của hai cô con gái và khó có thể đi qua tuổi thơ của các con mà không ghé Cheesecake Factory.
Ở chiều ngược lại, tại Corpus Christi, bang Texas, ông Trump vừa vung tay mô phỏng chiếc lá xà lách vừa nói rằng mọi lá rau ông Obama ăn đều phải hoàn hảo, còn ông thì không kén chọn như vậy, đồng thời cáo buộc người tiền nhiệm là kẻ “tinh hoa”.
Việc ông nói đó là một Cheesecake Factory chỉ cho thấy vì sao ông từng là một tổng thống tồi.
Cuộc chiến của những biểu tượng
Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cũng góp mặt khi tới một nhà hàng Cheesecake Factory ở Washington hôm thứ Ba để thưởng thức bánh mì kẹp thịt, đồng thời khuyên “giới Martha’s Vineyard” nên thử ghé chuỗi nhà hàng này. Ông Obama sở hữu một ngôi nhà trên hòn đảo sang trọng ở bang Massachusetts. Màn đấu khẩu là một trong nhiều khoảnh khắc lạ thường của chiến dịch năm nay, bên cạnh:
- Những lời cảnh báo của ông Trump về chủ nghĩa cộng sản
- Các bình luận của ông Trump về vóc dáng nam giới
- Câu đùa rằng khoản 5.000 USD hứa phát cho người dân chỉ đủ một bữa ăn ở Mar-a-Lago
- Màn qua lại giữa hai đời tổng thống quanh Cheesecake Factory
Giá cả, vấn đề cốt lõi
Đằng sau những lời châm chọc, cả hai bên đều tìm cách khắc họa đối phương là xa rời nỗi lo kinh tế của cử tri, trong bối cảnh người Mỹ vẫn vật lộn với giá cả cao. Đảng Dân chủ cáo buộc ông Trump không hiểu mối bận tâm của người dân bình thường, trong khi ông Trump nhiều lần xem nhẹ việc giá xăng tăng kể từ khi cuộc chiến với Iran bắt đầu. Tuần này, khi nói về khoản tiền 5.000 USD dự kiến phát cho người dân nếu đảng Cộng hòa giữ được Quốc hội, ông Trump đã đùa về câu lạc bộ Mar-a-Lago của mình.
Vấn đề là với 5.000 USD, thứ nhiều nhất bạn mua được là một chiếc hamburger và có lẽ thêm một món tráng miệng nhỏ.
Ngày thứ Ba, cử tri Mỹ sẽ đưa ra phán quyết. Và dù những câu chuyện về nhà hàng có thu hút sự chú ý đến đâu, điều nhiều khả năng quyết định lá phiếu của họ vẫn là những hóa đơn hằng tháng.
















