Mười hai chữ ký, một thông điệp thẳng thắn
Bức thư gửi hôm thứ Ba không hề vòng vo. Nó mô tả thỏa thuận diesel là một sai lầm chiến lược “sẽ không đạt được mục đích chính đáng, cũng không mang lại lợi ích cho người Mỹ”, và kêu gọi ông Trump sử dụng, thay vì cất vào ngăn kéo, những quyền trừng phạt mà các nhà lập pháp vừa trao cho ông. Giọng điệu ấy càng đáng chú ý khi văn bản có chữ ký của chính các thành viên đảng tổng thống.
Putin là một bạo chúa.
Với những người ký tên, thời điểm rất quan trọng. Quốc hội đã thông qua với đa số áp đảo đạo luật trừng phạt Nga và Iran, được ông Trump ký ban hành hồi tháng trước, chính là để củng cố vị thế đàm phán của Washington. Theo họ, việc nới lỏng hạn chế với một trong những mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Nga ngay sau đó gửi tới Moscow một tín hiệu hoàn toàn ngược lại.
Ai ký tên, ai im lặng
Danh sách Cộng hòa trong bức thư, gồm Thom Tillis, Susan Collins, Lisa Murkowski, Mitch McConnell, John Cornyn và Alan Armstrong, có nhiều thượng nghị sĩ thường sẵn sàng bất đồng với ông Trump. Các đảng viên Dân chủ cùng ông Blumenthal là Jeanne Shaheen, Richard J. Durbin, Sheldon Whitehouse, Jack Reed và Chris Coons. Những người vắng mặt cũng nói lên nhiều điều:
