Những con số đẹp và làn sóng hoài nghi
Theo Cục Thống kê Quốc gia, GDP quý III tăng 4,5% so với cùng kỳ, nhanh hơn mức 4,3% của quý II, quý từng làm dấy lên lo ngại Trung Quốc có thể hụt mục tiêu 4,5–5% của năm nay. Xuất khẩu tháng 9 tăng 36%, nhanh nhất kể từ tháng 7/2010 nếu loại trừ các tháng bị méo mó bởi kỳ nghỉ Tết Nguyên đán.
Tuy nhiên, nhiều nhà kinh tế phương Tây ngày càng nghi ngờ số liệu chính thức, nhất là khi Bắc Kinh dần ngừng công bố hàng nghìn bộ dữ liệu chuyên biệt vốn giúp kiểm chứng các con số tổng thể. Các ước tính độc lập về tăng trưởng gần đây thường chỉ bằng một nửa đến hai phần ba số liệu chính thức.
Những con số chính của quý III:
- GDP tăng 1,2% so với quý II, tương đương khoảng 4,9% nếu tính theo năm.
- GDP tăng 4,5% so với cùng kỳ, sau mức 4,3% của quý II.
- Xuất khẩu tháng 9 tăng 36%, nhanh nhất kể từ tháng 7/2010.
- Doanh số bán lẻ tháng 9 tăng 1,1%; sản xuất công nghiệp tăng 5,5%, nhanh gấp năm lần.
Nam Kinh: Khi bất động sản kéo cả thành phố đi xuống
Ga Nam Kinh Nam là một công trình đồ sộ của mạng lưới đường sắt cao tốc hàng đầu thế giới, nơi các tuyến bắc – nam bận rộn nhất giao nhau với các tuyến đông – tây dọc sông Dương Tử. Nhưng chỉ cách đó mười phút đi bộ, một trung tâm thương mại ba tầng gần như vắng bóng người mua.
