Zama zama trước cửa nhà
Bà Cora Bailey, người sáng lập tổ chức phúc lợi động vật Claw ở khu Roodepoort phía tây Johannesburg, đã chứng kiến thợ mỏ trái phép từ năm 1991. Cuối tháng 9, hàng chục zama zama tới đào vàng ngay đối diện tổ chức của bà và lấy nước từ hai bồn chứa 25.000 lít vốn dành cho khoảng 100 con vật được cứu hộ. Cảnh sát nói với bà rằng quy mô khai thác quá lớn để họ có thể xử lý.
*“Chúng tôi đã hỏi họ rất nhã nhặn và chưa bao giờ từ chối cho họ nước uống… Nhưng lần đầu tiên, chúng tôi phải đóng cổng lúc 12 giờ trưa vì chỉ còn khoảng hai xô nước.” — Cora Bailey*
Quy mô vượt tầm kiểm soát
Những con số cho thấy quy mô của vấn đề:
- Ngày 19/10, cảnh sát Nam Phi cho biết đã bắt giữ 71 nghi phạm khai thác trái phép trên toàn quốc trong một tuần, trong khi giới nghiên cứu ước tính số thợ mỏ trái phép lên tới hàng chục nghìn người.
- Năm 2019, một nhà nghiên cứu ước tính khoảng một phần mười sản lượng vàng của Nam Phi, trị giá khoảng 1 tỷ USD, được xuất khẩu bất hợp pháp.
- Năm 2025, 93 thi thể được đưa lên từ một giếng mỏ ở Stilfontein sau khi cảnh sát chặn nguồn cung cấp thực phẩm và nước xuống lòng đất.














