Thỏa thuận đã có, điều khoản vẫn chưa công khai
Chánh án Michael Shea của tòa án liên bang tại Hartford đã tạm đình chỉ tiến trình vụ kiện hôm 16/11 sau khi nhận thông báo về thỏa thuận nguyên tắc. Bước tiến này chưa cho biết số tiền dàn xếp, cam kết cải thiện tuân thủ hay thời điểm hoàn tất văn kiện chính thức. Theo Reuters, Teva và văn phòng Tổng chưởng lý Connecticut William Tong chưa phản hồi ngay khi thông tin được công bố.
Cần phân biệt rõ thỏa thuận thương lượng với kết luận của tòa rằng toàn bộ cáo buộc đã được chứng minh. Khi các điều khoản chưa công khai, không thể xác định có khoản bồi hoàn nào dành cho cơ quan mua sắm hay bệnh nhân. Những vụ kiện liên quan các doanh nghiệp khác cũng cần được đánh giá riêng, thay vì mặc nhiên coi là đã giải quyết cùng Teva.
Các bang cáo buộc việc định giá diễn ra ra sao
Nguyên đơn cho rằng một số doanh nghiệp dược đã thỏa thuận giữ thị phần và tăng giá thuốc generic thay vì cạnh tranh độc lập. Theo lập luận của các bang, hành vi bắt đầu khoảng năm 2012 và tăng mạnh trong hai năm 2013–2014.

















