Gói sửa đổi luật mới
Ông Chris Bryant cho biết chính phủ sẽ đưa một gói sửa đổi lớn ra Quốc hội nhằm bảo vệ các cựu binh của lực lượng vũ trang từng phục vụ trong thời kỳ xung đột Bắc Ireland khỏi những vụ truy tố lặp lại. Theo dự luật, Quốc hội sẽ xác lập rằng không có sự tương đương pháp lý giữa hành động hợp pháp của lực lượng an ninh Anh và hành vi cố ý của những kẻ khủng bố.
Dự luật đồng thời yêu cầu bối cảnh tác chiến của cuộc xung đột phải được tính đến khi xem xét các vụ việc. Những thay đổi này được đưa ra sau khi các cựu thành viên lực lượng đặc nhiệm chia sẻ trong loạt podcast “SAS: The Shadow War” của tờ The Independent về nỗi lo bị đeo bám bởi rủi ro pháp lý hàng chục năm sau khi xung đột chấm dứt.
Chấm dứt vòng lặp kiện tụng
Các sửa đổi nhằm chấm dứt tình trạng mà giới chức gọi là các thách thức pháp lý “lặp đi lặp lại”. Theo đó, các phán quyết của tòa án và kết luận của nhân viên điều tra tử vong trong quá khứ sẽ được coi là cuối cùng.

















