Nửa gallon sữa và những phép tính mỗi ngày
Maria Lopez, 42 tuổi, quản lý cửa hàng Dash Food Market ở Jackson, chứng kiến mỗi ngày cảnh khách hàng loay hoay trước những món hàng thiết yếu. Bản thân chị cũng chẳng khá hơn: chị để máy sưởi trong xe tắt để đỡ tốn xăng, và ngay cả hộp sữa bày trên kệ của chính cửa hàng mình đôi khi cũng trở thành món phải cân nhắc. Hai mẹ con chị giờ mua nửa gallon thay vì cả gallon, trong khi tiền bảo hiểm y tế và thuốc kê đơn vẫn là gánh nặng chưa có lời giải.
Câu chuyện của Lopez không phải ngoại lệ. Bà Tonya Plunkett, 50 tuổi, cựu công chức bang đã nghỉ hưu, kể rằng trước đây 60 USD đủ mua sáu, bảy túi hàng, nay chỉ còn được một túi. Nesha Thomas, nhân viên một cửa hàng đồ ăn nhanh và là mẹ của sáu đứa con, nói chị tiêu từng đồng cho các con nên lúc nào cũng cạn túi, và giá xăng là điều khiến chị bức xúc nhất.
“Bạn phải quyết định điều gì quan trọng: thuốc men, thức ăn hay xăng xe.” — Tonya Plunkett
Cả ba người phụ nữ đều bỏ phiếu cho Scott Colom. Nhưng với họ, lá phiếu ấy ít mang màu sắc đảng phái hơn là một niềm hy vọng giản dị: ai thắng cũng được, miễn là gánh nặng hằng ngày của các gia đình được san sẻ bớt.
















