Tiếng cưa máy bên bờ sông Potomac

Ngày 10/10, những người chơi golf tại East Potomac Golf Links chứng kiến công nhân bắt đầu hạ cây trên sân. Theo kế hoạch của Cơ quan Công viên Quốc gia, hơn 500 cây sẽ bị chặt bỏ trong đợt dọn dẹp này.

Sân golf nằm trong Công viên East Potomac, giữa lòng thủ đô Washington, gần Đài tưởng niệm Washington và hồ Tidal Basin nổi tiếng với hoa anh đào. Đây là một trong những sân golf công cộng lâu đời và dễ tiếp cận nhất của thành phố.

Lập luận của Cơ quan Công viên Quốc gia

Trong hồ sơ nộp tòa ngày 9/10, ông Kevin Griess cho biết cơ quan này sẽ loại bỏ hàng trăm cây như một phần của hoạt động dọn dẹp, và công việc sẽ diễn ra bất kể ông Trump có tiếp tục kế hoạch xây sân golf cao cấp hay không.

Người phát ngôn NPS trước đó cũng mô tả việc chặt cây là hoạt động bảo dưỡng thường kỳ do các chuyên gia chăm sóc cây thực hiện, nhằm bảo đảm an toàn và sức khỏe cho hệ cây xanh trong công viên.

Đây là công tác bảo dưỡng thường kỳ, với việc loại bỏ có chọn lọc những cây nguy hiểm, cây ngoại lai xâm lấn và những cây suy yếu, đang chết không thể phục hồi dù can thiệp đến mức nào.

- Người phát ngôn Cơ quan Công viên Quốc gia Mỹ

Cuộc chiến pháp lý

Kế hoạch cải tạo sân golf đã vấp phải phản đối trên mặt trận pháp lý:

  • Tháng 2/2026, một tổ chức bảo tồn di sản cùng người dân thường xuyên chơi golf tại đây đã kiện Bộ Nội vụ Mỹ.
  • Đơn kiện lập luận rằng dự án vi phạm đạo luật của Quốc hội năm 1897, vốn lập ra công viên “vì sự giải trí và niềm vui của người dân”.
  • Tháng 5/2026, Thẩm phán liên bang Ana Reyes yêu cầu chính phủ không được chặt quá 10 cây nếu không thông báo trước.

Thẩm phán Reyes khi đó nói bà không muốn đóng vai trò của một sở công viên, nhưng cũng không muốn thấy cây cối bị san phẳng.

Advertisement300 × 250

Việc NPS nộp hồ sơ thông báo kế hoạch chặt hơn 500 cây cho thấy cơ quan này đang tuân thủ yêu cầu báo trước của tòa.

Sân golf của công chúng hay sân đấu đẳng cấp?

East Potomac mở cửa năm 1919 với chín lỗ golf và được mở rộng năm 1921 vì nhu cầu cao. Đến nay, chi phí một vòng golf cuối tuần tại đây chỉ bằng khoảng một nửa so với câu lạc bộ tư nhân, khiến nó trở thành nơi chơi golf bình dân của nhiều cư dân thủ đô.

Ông Trump, một người mê golf và sở hữu nhiều sân golf, muốn biến nơi đây thành sân golf đẳng cấp giải vô địch; ông cũng dự định cải tạo một sân golf quân sự gần Washington. Những người ủng hộ cho rằng dự án sẽ nâng tầm hình ảnh thủ đô, còn người phản đối lo ngại sân golf công cộng sẽ trở thành sân chơi của giới tinh hoa.

Hàng cây và ký ức đô thị

Cây xanh là tâm điểm của cuộc tranh cãi, bởi những bản phác thảo ban đầu cho thấy Công viên East Potomac sau cải tạo sẽ mất đi nhiều cây anh đào mang tính biểu tượng, cùng đường đạp xe và khu golf mini. Các nhà hoạt động lo ngại cả những cây khỏe mạnh, kể cả cây anh đào, cũng bị chặt.

Với người dân Washington, những hàng cây không chỉ cho bóng mát mà còn là một phần ký ức đô thị. Một khi đã chặt, cây cổ thụ cần hàng chục năm mới có thể thay thế, điều khiến mọi quyết định liên quan đến chúng cần được cân nhắc thận trọng và minh bạch.

Đăng ký bản tin QMVN