Thông điệp cuối cùng bên Hồ Phản chiếu
Đứng trước mặt nước phản chiếu Đài tưởng niệm Washington, ông Trump phát biểu trước một nhóm nhỏ khán giả ngồi trên ghế xếp, gồm vài chục nhân viên Cơ quan Công viên Quốc gia, phóng viên, quan chức Nhà Trắng và Bộ trưởng Nội vụ Doug Burgum. Hồ Phản chiếu đã bị đóng cửa và rào chắn từ tháng 7 sau một loạt trục trặc trong quá trình sửa chữa. Mở đầu, ông có đôi lời suy ngẫm về quy luật quen thuộc của chính trường Mỹ.
*“Vì lý do nào đó, tổng thống đương nhiệm không thắng trong bầu cử giữa kỳ. Nhưng chúng tôi đã nỗ lực rất mạnh mẽ.” — Donald Trump*
Từ đường ống đến cột Corinth
Ông Trump giơ lên những bức ảnh in khổ lớn chụp các đường ống rỉ sét và thùng rác chứa đầy phế thải để minh họa tình trạng trước khi sửa chữa, thỉnh thoảng ngoái lại ngắm mặt hồ phía sau. Bài phát biểu trải rộng qua nhiều chủ đề mà ông tâm đắc:
- Đường ống “hoàn toàn mới” giúp ngăn tảo, được ông mô tả là một công trình hoàn chỉnh đáng tự hào.
- Vẻ đẹp của cột Corinth, độ bền hàng nghìn năm của đá granite và sức sống của cỏ Bermuda.
- Kế hoạch cải tạo sân golf công cộng bên sông Potomac, phòng khiêu vũ Nhà Trắng, bãi đáp trực thăng mới và khải hoàn môn.
















