Cảnh Báo An Ninh Trên Đường Lake Street
Theo BBC và NewsATW, cảnh báo an ninh được phát hiện vào tối thứ Sáu trên đường Lake Street, tuyến đường nối North Street và Victoria Street ở trung tâm Lurgan. PSNI đã lập rào chắn, đóng đường và tạm dừng tuyến đường sắt giữa Lurgan và Moira để đảm bảo an toàn. Đây không phải lần đầu Lurgan đối mặt với tình huống như vậy; theo hồ sơ lưu trữ báo chí, khu vực này từng chứng kiến các vụ đốt xe trên đường ray và các vật thể đáng ngờ được tuyên bố là trò lừa bịp tinh vi.
PSNI cho biết cuộc điều tra vẫn đang tiếp diễn và yêu cầu người dân tránh xa khu vực. Thông tin chi tiết về vật thể đáng ngờ chưa được công bố để phục vụ điều tra.
Dịch vụ tàu hỏa đã bị đình chỉ cho đến khi có thông báo mới do cảnh báo an ninh đang diễn ra ở Lurgan
Xe Buýt Thay Thế Giữa Belfast Và Portadown
Translink, đơn vị vận hành đường sắt Bắc Ireland, thông báo dịch vụ thay thế bằng xe buýt giữa Belfast và Portadown, và đối với hành khách Enterprise đi Dublin, xe buýt sẽ chạy giữa Belfast và Newry, sau đó nối lại tàu hỏa. Theo Rail Users Ireland Forum và lịch sử các cảnh báo tương tự, đây là quy trình tiêu chuẩn khi tuyến Belfast-Dublin bị đóng giữa Lisburn và Portadown.

















