Một sinh nhật lặng lẽ
Cơ quan Nội chính Hoàng gia cho biết lễ mừng sinh nhật năm nay được tổ chức giản dị hơn tại tư dinh. Bà cùng Thái thượng Hoàng Akihito đang sống những ngày “yên tĩnh và bình an”.
- Thể lực suy giảm khiến bà dễ mệt và đi bộ quãng ngắn hơn.
- Nhiệt độ cơ thể vẫn tăng nhẹ vào buổi chiều; các chỉ số chẩn đoán suy tim vẫn cao hơn mức bình thường.
- Bà tiếp tục được theo dõi chứng huyết khối tĩnh mạch sâu ở bắp chân phải, phát hiện từ bốn năm trước.
Tháng 10 năm ngoái và tháng 5 năm nay, hai ông bà nghỉ tại biệt thự hoàng gia ở thị trấn ven biển Hayama, nơi họ dạo bộ dọc bãi biển và trò chuyện với người dân – những khoảnh khắc giản dị được nhiều người trân trọng.
Kết nối qua âm nhạc
Âm nhạc từ lâu là sợi dây gắn kết Thái thượng Hoàng hậu với bạn bè trong và ngoài nước. Mùa xuân năm nay, một số người bạn yêu nhạc đã đến tư dinh để biểu diễn cho bà nghe.

















