Cảnh tượng chưa từng thấy
Bà Liz Elmore-Elkin, sống gần sông Pang ở Bucklebury, cho biết lần đầu tiên kể từ khi sống ở đây, bà có thể đứng trên lòng sông tại chỗ lội qua của làng.
*“Bình thường, nước chảy qua đây sâu ít nhất một foot. Trong ngần ấy năm tới đây, tôi chưa bao giờ thấy nó thấp hơn mức này.” — Liz Elmore-Elkin*
Mực nước thấp sau mùa hè không phải hiếm, nhưng các nhà bảo tồn cho rằng lượng mưa đặc biệt thấp năm nay khiến các tầng ngậm nước nuôi dưỡng chalk stream cạn kiệt bất thường. Mùa hè này, sông Pang còn bị Cơ quan Môi trường Anh đánh giá ở mức “kém” sau khi không đạt chỉ tiêu về chất nguy hại.
Một hệ sinh thái mong manh
Chalk stream được nuôi bởi nước ngầm tích trữ trong các tầng ngậm nước, nơi đá phấn xốp hoạt động như một miếng bọt biển khổng lồ, hấp thụ nước mưa và nhả chậm vào sông. Chính đặc điểm này tạo nên dòng nước trong vắt, nhiệt độ ổn định – điều kiện lý tưởng cho nhiều loài.
- Khoảng 85% số chalk stream trên thế giới nằm ở Anh.
- Là nơi sống của chuột nước, tôm càng móng trắng, cá hồi nâu và chim bói cá.
- Khu vực Frilsham – Upper Bucklebury chỉ nhận 66,1 mm mưa trong mùa hè, thấp hơn 59,4% so với trung bình giai đoạn 1991–2020.

















