Bức email gây chấn động
Bức email ghi ngày tháng 5/2014, được gửi từ địa chỉ thư điện tử của hiệu trưởng Bard, liên quan đến một người mẫu trẻ nước ngoài có mong muốn theo đuổi sự nghiệp ca hát. Theo thư của ông Raskin, thành viên Dân chủ cấp cao nhất của Ủy ban Tư pháp Hạ viện, người phụ nữ này có thể đã bị Epstein dụ dỗ và buôn bán, và Epstein đã lợi dụng mối quan hệ với ông Botstein, đồng thời là nhạc trưởng chính của Dàn nhạc Giao hưởng Mỹ, để thuyết phục cô rằng mình có thể thành công trong âm nhạc.
Trong email, người viết hỏi Epstein liệu cô gái là “dành cho tôi” hay ông ta giữ lại cho riêng mình. Ông Raskin cho rằng khó có thể đưa ra lời giải thích vô hại cho một câu hỏi như vậy gửi tới kẻ phạm tội tình dục khét tiếng nhất thời đại. Ngày ông gửi thư cho Bard, 7/10, cũng là ngày ông Botstein rời bỏ toàn bộ các vị trí còn lại tại trường, sau khi đã nghỉ hưu khỏi chức hiệu trưởng vào mùa hè.
Như tôi đã nói trước đây, tôi không viết cũng không gửi bức email đó.
Ông Botstein cho biết trân trọng nỗ lực tìm ra sự thật. Đáng chú ý, trong số rất nhiều thư từ qua lại với Epstein, ông chỉ đặt câu hỏi về tính xác thực của duy nhất bức thư mà ông Raskin nêu ra.
















