Ký kết một thỏa thuận lịch sử
Trong một khách sạn ở Milan hôm thứ Tư, hơn 60 công nhân, phần lớn là người Ấn Độ, đã ký văn bản nhận phần của mình trong khoản dàn xếp 31 triệu euro, tương đương gần 35 triệu USD, mà Caddell Construction chấp thuận hồi tháng trước. Quá trình ký kết bắt đầu từ thứ Ba. Các công tố viên Italy cho biết đây là thỏa thuận lớn nhất từng có tại châu Âu trong lĩnh vực bóc lột lao động.
Theo văn bản mà hãng thông tấn AP được xem, mỗi công nhân cam kết không làm tổn hại uy tín của Caddell và không tiết lộ khoản tiền cá nhân. Caddell nêu rõ dàn xếp không phải là sự thừa nhận trách nhiệm pháp lý. Tiền sẽ được chi trả trong vòng 30 ngày sau khi ký. Sau hai ngày, 115 công nhân đã ký và thủ tục sẽ tiếp tục vào tuần tới.
Những con số có thể đổi đời
Ông Francesco Brigatti, người được tòa án chỉ định quản lý nhằm đưa công trường lãnh sự quán trở lại khuôn khổ pháp luật, cho biết các công nhân lần đầu nhìn thấy con số trên giấy trắng mực đen, cao nhất gần 90.000 euro. Khoản bồi thường gồm ba phần:
Tiền làm thêm giờ chưa được trả.
Tiền nhà ở bị khấu trừ trái phép từ lương.
Khoản bồi thường thiệt hại do công tố viên Paolo Storari trực tiếp đề nghị, tương đương 60-70% tổng tiền làm thêm giờ, cao hơn nhiều so với mức thông thường 10-30%.
Dilip Ram, thợ nề 43 tuổi đã làm việc tại công trường hơn hai năm, cho biết số tiền sẽ giúp ích rất nhiều cho gia đình năm người của anh ở bang Bihar, Ấn Độ. Anh kể điều kiện làm việc đã thay đổi đáng kể và tin rằng thỏa thuận được áp dụng chính vì người lao động đã từng gặp nhiều khó khăn.
“Mọi thứ giờ đã tốt hơn trước… chúng tôi được nghỉ ngơi nhiều hơn.” — Dilip Ram
Những cáo buộc gây chấn động
Theo các công tố viên, công nhân bị trả chưa tới 2 USD mỗi giờ, bị trừ tiền nhà trái phép và không được trả tiền làm thêm dù làm tới 10 tiếng mỗi ngày, sáu ngày mỗi tuần. Họ còn bị cáo buộc chịu đe dọa và không được chăm sóc y tế đúng mức khi bị thương trong lúc làm việc. Ngoài Ấn Độ, người lao động còn đến từ Nigeria, Kenya và Bangladesh.
Nhiều công nhân Ấn Độ cho biết đã phải trả 5.000 euro cho người môi giới để có việc, nhưng thỏa thuận không giải quyết trực tiếp những sai phạm xảy ra tại Ấn Độ, nơi công tố viên Italy không thể điều tra. Cuộc điều tra với Caddell vẫn mở cho đến khi việc chi trả hoàn tất, dự kiến vào tháng 2. Hai người quản lý bị điều tra về tội tống tiền và tiếp tay cho nhập cư bất hợp pháp vẫn đang bị quản thúc tại gia.
Phản hồi từ Caddell và Washington
Khoản dàn xếp còn bao gồm khoảng 11,2 triệu euro nộp vào quỹ an sinh xã hội và bảo hiểm tai nạn lao động của Italy. Người lao động cũng được cấp giấy phép làm việc tại Italy, kể cả ngoài công trường của Caddell. Tổng cộng gần 480 công nhân sẽ nhận tiền: khoảng 300 người vẫn đang làm tại công trường, khoảng 100 người làm việc ở nơi khác tại Italy, số còn lại đã về nước.
Caddell, nhà thầu lớn của các đại sứ quán và lãnh sự quán Mỹ trên toàn cầu, cho biết đang hợp tác thiện chí với nhà chức trách, rà soát các nhà thầu phụ và đơn vị tư vấn trên toàn cầu, và tập trung chăm lo cho người lao động. Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết đang điều tra các cáo buộc, phối hợp với Italy, theo dõi sát vụ việc và khẳng định chính phủ Mỹ không khoan nhượng với hành vi phạm pháp.
















