Biển hiệu lãnh sự quán Anh ở Đông Jerusalem bị gỡ xuống khi hạn chót của Israel trôi qua giữa căng thẳng về lệnh trừng phạt
Nhân viên Tổng lãnh sự quán Anh tại Đông Jerusalem đã gỡ bỏ các biển hiệu khi thời hạn Israel yêu cầu đóng cửa cơ quan này hết hiệu lực, theo các nhân chứng. Lá cờ Anh vẫn tung bay trên tòa nhà, và lãnh sự quán chưa đưa ra bình luận. Tháng trước, Ngoại trưởng Israel Gideon Sa'ar công bố loạt biện pháp đáp trả Vương quốc Anh, sau khi Ngoại trưởng Anh Ed Miliband công bố gói trừng phạt nhằm vào các khu định cư ở Bờ Tây, mà phía Israel gọi là "thù địch". Theo truyền thông Israel, London đã cảnh báo có thể trục xuất 27 nhà ngoại giao Israel nếu lãnh sự quán, nơi 27 nhà ngoại giao Anh làm việc, bị đóng cửa. Pháp và Canada cũng tham gia trừng phạt các khu định cư nhưng chưa bị Israel đáp trả. Vụ việc cho thấy sự thất vọng ngày càng lớn của các đồng minh lâu năm trước việc Israel mở rộng định cư, trong khi Israel cho rằng các quyết định của chính phủ Công đảng Anh mang tính chống Israel.
Theo các nhân chứng, công nhân tại lãnh sự quán đã tháo tấm biển ghi "Tổng lãnh sự quán Anh" và một biển hiệu khác của bộ phận lãnh sự. Hình ảnh này xuất hiện đúng ngày hết hạn mà Israel đặt ra để đóng cửa cơ quan ngoại giao này.
Dù vậy, lá cờ Anh vẫn tung bay trên tòa nhà, và lãnh sự quán chưa đưa ra bất kỳ bình luận nào.
Advertisement300 × 250
Chưa rõ việc gỡ biển hiệu có đồng nghĩa với việc chấm dứt hoàn toàn hoạt động hay chỉ là bước đi mang tính tạm thời trong lúc hai bên tiếp tục giằng co.
Chuỗi biện pháp đáp trả của Israel
Tháng trước, Ngoại trưởng Gideon Sa'ar tuyên bố các biện pháp đáp trả nhằm phản ứng với gói trừng phạt của Anh, cũng như với điều ông mô tả là một loạt quyết định chống Israel của chính phủ Công đảng trong hai năm qua. Những diễn biến chính gồm:
Israel ra lệnh đóng cửa Tổng lãnh sự quán Anh tại Đông Jerusalem trước hạn chót hôm nay.
Israel cũng công bố các biện pháp nhằm vào đại diện của Anh phụ trách Gaza và Chính quyền Palestine, cùng một số nghị sĩ Anh.
Theo trang Ynet, Anh cảnh báo có thể trục xuất 27 nhà ngoại giao Israel tại London nếu lãnh sự quán bị đóng cửa, tương ứng với 27 nhà ngoại giao Anh làm việc tại đây.
Pháp và Canada cũng tham gia trừng phạt các khu định cư nhưng Israel chưa có hành động đáp trả nào với hai nước này.
Cách Israel chọn nhắm riêng vào Anh cho thấy mối quan hệ giữa hai nước, vốn gắn bó lâu đời, đang trải qua giai đoạn căng thẳng hiếm thấy.
Lệnh trừng phạt vì các khu định cư
Phía Anh viện dẫn các kế hoạch mở rộng khu định cư được chính phủ Israel hậu thuẫn và các vụ tấn công gia tăng của những người định cư cực đoan nhằm vào người Palestine tại Bờ Tây. Các lệnh trừng phạt của Anh dự kiến có hiệu lực từ năm sau.
Vụ việc phản ánh sự thất vọng ngày càng lớn của các đồng minh lâu năm của Israel trước những hành động leo thang liên quan đến định cư. Ngược lại, chính phủ Israel coi các biện pháp này là thù địch và can thiệp vào vấn đề mà họ cho là thuộc về an ninh và quyền lợi của mình.
Vai trò của lãnh sự quán tại Sheikh Jarrah
Tổng lãnh sự quán Anh nằm tại khu Sheikh Jarrah ở Đông Jerusalem, phụ trách quan hệ của Anh với người Palestine tại thành phố này, ở Bờ Tây và Dải Gaza, đồng thời cung cấp dịch vụ lãnh sự cho người Palestine. Đại sứ quán Anh tại Israel đặt ở Tel Aviv.
Việc đóng cửa lãnh sự quán, nếu được thực thi đầy đủ, có thể làm gián đoạn kênh liên lạc ngoại giao quan trọng giữa London và người Palestine, trong bối cảnh khu vực vẫn còn nhiều bất ổn sau chiến tranh Gaza.
BỐI CẢNH SỰ KIỆN.
Câu chuyện bắt đầu từ thế kỷ 19, khi Anh mở lãnh sự quán tại Jerusalem, một trong những cơ quan ngoại giao phương Tây đầu tiên ở thành phố này. Sau năm 1967, khi Israel kiểm soát Đông Jerusalem và Bờ Tây, lãnh sự quán dần trở thành đầu mối quan hệ của Anh với người Palestine, tách biệt với đại sứ quán tại Tel Aviv. Cộng đồng quốc tế, trong đó có Anh, từ lâu coi các khu định cư ở vùng đất chiếm đóng là vi phạm luật pháp quốc tế, quan điểm mà Israel bác bỏ. Năm 2019, Mỹ dưới thời Tổng thống Trump đã sáp nhập lãnh sự quán phụ trách người Palestine vào đại sứ quán, gây phản đối từ phía Palestine. Năm 2025, Anh cùng Pháp, Canada và nhiều nước khác công nhận nhà nước Palestine, khiến quan hệ với Israel thêm căng thẳng. Trong khi đó, việc mở rộng định cư và bạo lực của người định cư tại Bờ Tây gia tăng, theo các báo cáo của Liên Hợp Quốc. Nút thắt cơ bản nằm ở quy chế của Jerusalem và tương lai của Bờ Tây, nơi lợi ích an ninh, tôn giáo và chủ quyền của các bên đan xen phức tạp, khiến mọi bước đi ngoại giao đều dễ châm ngòi căng thẳng.
Những điều bổ ích
Ngoại giao là nghệ thuật giữ cánh cửa đối thoại luôn mở, ngay cả khi bất đồng sâu sắc.
Tình đồng minh bền vững cần sự thẳng thắn, nhưng cũng cần sự tôn trọng lẫn nhau.
Hòa bình lâu dài khó đạt được khi những con người bình thường vẫn sống trong bất an.
Đăng ký bản tin QMVN
Bản tin buổi sáng mỗi ngày - chỉ những bài đáng đọc, không spam.
