Một cộng đồng, ba cách nhìn về chiến dịch siết nhập cư
Khảo sát AP-KFF thực hiện từ ngày 12 đến 24/8/2026 cho thấy không có một đánh giá áp đảo nào về tác động của chiến dịch nhập cư của chính quyền Trump tại các vùng nông thôn. Khoảng một phần ba cử tri nói chính sách này có lợi cho cộng đồng của họ, khoảng một phần ba nói có hại, còn số còn lại cho rằng hầu như không tạo khác biệt. Sự chia rẽ này quan trọng bởi nông thôn Mỹ từ lâu là khu vực bỏ phiếu mạnh cho đảng Cộng hòa, nhưng trải nghiệm thực tế tại từng thị trấn đang khiến quan điểm trở nên phức tạp hơn những khẩu hiệu tranh cử.
Những người ủng hộ thường nhấn mạnh trật tự pháp luật, kiểm soát biên giới và mong muốn ưu tiên nguồn lực cho công dân Mỹ. Ngược lại, những người thất vọng với chiến dịch quy mô lớn lại kể về đồng nghiệp, hàng xóm hoặc người thân của bạn bè bị trục xuất dù không có tiền án nghiêm trọng. Các câu chuyện cá nhân làm thay đổi cách chính sách được cảm nhận: một quyết định tưởng như ở Washington có thể trở thành việc một trang trại mất nhân công, một nhà hàng thiếu người làm hoặc một gia đình địa phương đột ngột mất đi một thành viên quen thuộc.
Nền kinh tế nông thôn vẫn phụ thuộc đáng kể vào lao động nhập cư
Điểm đáng chú ý nhất của khảo sát là ngay cả trong những cộng đồng có xu hướng chính trị bảo thủ, nhiều cử tri vẫn nhìn nhận vai trò kinh tế của người nhập cư một cách thực dụng. Khoảng bảy trong mười cử tri nông thôn cho rằng người nhập cư hợp pháp có vai trò rất hoặc tương đối quan trọng đối với kinh tế địa phương; tỷ lệ tương tự cũng đánh giá cao lao động nông nghiệp tạm thời và theo mùa.
Với các vùng trồng trọt, chế biến thực phẩm, chăn nuôi, xây dựng, khách sạn và chăm sóc sức khỏe, lực lượng lao động nhập cư đã trở thành một phần của chuỗi vận hành hàng ngày.
Sự phụ thuộc này tạo ra một mâu thuẫn chính sách rõ ràng. Các cộng đồng có thể đồng thời muốn kiểm soát nhập cư chặt chẽ hơn và vẫn cần đủ lao động để thu hoạch mùa vụ, chăm sóc người cao tuổi hay duy trì các doanh nghiệp nhỏ. Khi một chương trình thực thi mạnh khiến người lao động rời đi hoặc bị trục xuất nhanh chóng, chi phí tuyển dụng có thể tăng, doanh nghiệp thu hẹp hoạt động và những nơi vốn đang mất dân số trẻ càng khó duy trì trường học, bệnh viện và dịch vụ địa phương. Vì vậy, câu hỏi đối với cử tri không chỉ là “ai được ở lại”, mà còn là “ai sẽ làm những công việc mà cộng đồng vẫn cần”.
Từ thông điệp MAGA đến lá phiếu giữa kỳ: nhập cư không còn là vấn đề một chiều
Trong nhóm cử tri Cộng hòa nông thôn tự nhận là ủng hộ MAGA, sự hậu thuẫn dành cho chính sách của Trump vẫn rất mạnh. Khoảng hai phần ba cho rằng các chính sách nhập cư mang lại tác động tích cực ở nơi họ sống, và nhiều người muốn chính quyền tiếp tục hoặc thậm chí tăng tốc trục xuất. Tuy nhiên, nhóm Cộng hòa không tự nhận MAGA và các cử tri độc lập có xu hướng dè dặt hơn, đặc biệt khi họ chứng kiến tác động trực tiếp lên nơi làm việc hoặc cộng đồng.
Với cuộc bầu cử giữa kỳ ngày 3/11/2026, nhập cư vì thế trở thành chủ đề vừa huy động cử tri trung thành vừa có thể làm xuất hiện sự dịch chuyển ở biên. Khoảng ba phần tư cử tri nông thôn nói ứng viên nên thảo luận nghiêm túc về nhập cư, nhưng chi phí sinh hoạt và chăm sóc sức khỏe còn được ưu tiên cao hơn. Điều đó khiến cả hai đảng phải tránh cách tiếp cận đơn giản. Đảng Cộng hòa có lợi thế về thông điệp thực thi và an ninh; đảng Dân chủ có cơ hội nói về gia đình, lao động và quy trình pháp lý. Cuộc cạnh tranh thực sự sẽ nằm ở việc bên nào thuyết phục được cử tri rằng chính sách của mình vừa kiểm soát được hệ thống, vừa không làm tổn thương nền kinh tế và những cộng đồng mà họ muốn bảo vệ.
















