Thứ mà máy móc không thể sao chép
Hãy hình dung 45 năm trước, sau thành công của Evita, Andrew Lloyd Webber hỏi một cỗ máy nên viết gì tiếp theo. Gần như chắc chắn nó sẽ không gợi ý phổ nhạc cho tập thơ về những chú mèo của T.S. Eliot rồi cho diễn viên hóa trang thành mèo. Thế nhưng chính ý tưởng tưởng chừng kỳ quặc ấy đã trở thành Cats, một trong những vở nhạc kịch ăn khách nhất mọi thời đại. Trả lời báo chí tại Seoul, ông cho rằng AI chỉ có thể dựa vào quá khứ.
*"Nó sẽ nghĩ ra một thứ dựa trên những vở nhạc kịch đã có trong quá khứ." — Andrew Lloyd Webber*
Theo ông, điều con người mang đến là những suy nghĩ riêng, là sự độc đáo. Giữa lúc ngành công nghiệp sáng tạo toàn cầu đang lo lắng trước làn sóng AI, lời khẳng định của một người đã viết nên những giai điệu vang lên suốt nửa thế kỷ mang sức nặng đặc biệt.
Mona Lisa: khi sự biến mất tạo nên huyền thoại
AI cũng sẽ không gợi ý đề tài cho vở diễn sắp tới của ông: vụ trộm bức Mona Lisa khỏi bảo tàng Louvre năm 1911, do người thợ kính Italy Vincenzo Peruggia thực hiện. Ý tưởng đến từ một bài báo trên The Times of London, kể rằng bức tranh từng ít được chú ý cho tới khi bị đánh cắp.
Hơn hai năm biệt tích cùng làn sóng truyền thông dày đặc đã biến nó thành kiệt tác nổi tiếng nhất thế giới. Câu chuyện khiến ông tự hỏi danh tiếng là gì và giá trị thật sự của một tác phẩm nghệ thuật nằm ở đâu.
Theo các trang tin sân khấu Anh, vở nhạc kịch dự kiến ra mắt tại London vào mùa thu năm 2027. Phần âm nhạc pha trộn những aria Italy với hòa âm mang hơi thở Paris, và chính nàng Mona Lisa sẽ có lúc bước ra khỏi khung tranh, một hình ảnh cho thấy trí tưởng tượng của nhà soạn nhạc 78 tuổi vẫn chưa hề cạn.
Câu chuyện đi trước âm nhạc
Ông Lloyd Webber thẳng thắn nhận xét chi phí dựng một vở nhạc kịch Broadway đã cao tới mức cấm đoán, khiến gần như không còn tác phẩm mới nào đáng kể ra đời ở đó. Với ông, nền móng của mọi vở nhạc kịch là câu chuyện. Một câu chuyện hay có thể nâng đỡ một bản nhạc chưa xuất sắc, nhưng điều ngược lại thì không. Âm nhạc phải thực sự làm giàu thêm cho câu chuyện, nếu không thì chẳng có lý do gì để nó trở thành nhạc kịch.
*"Tôi không nghĩ một câu chuyện dở có thể nâng đỡ âm nhạc hay, bởi rốt cuộc câu chuyện mới là điều khán giả thực sự tìm đến." — Andrew Lloyd Webber*
Ông hoan nghênh cách nhìn mới của các đạo diễn với những vở cũ của mình, miễn là âm nhạc được giữ nguyên, như phiên bản tối giản Sunset Boulevard của Jamie Lloyd hay Cats: The Jellicle Ball, vở diễn nhận chín đề cử giải Tony năm nay. Ngoại lệ duy nhất là The Phantom Of The Opera, bởi ông tin bản dựng gốc của đạo diễn Harold Prince sẽ không bao giờ bị vượt qua.
Hàn Quốc và mối duyên với The Phantom Of The Opera
Tại Hàn Quốc, vở diễn có một vị trí đặc biệt. Theo nhà sản xuất S&Co, những con số nói lên tất cả:
- Bản tiếng Hàn đầu tiên năm 2001 thu hút kỷ lục 240.000 khán giả, doanh thu 19,2 tỷ won, vượt cả tổng doanh thu 14 tỷ won của toàn ngành nhạc kịch Hàn Quốc năm đó.
- Sáu lần dàn dựng tại Hàn Quốc với hơn 1,5 triệu lượt khán giả.
- Phiên bản kỷ niệm 40 năm công diễn từ 22/12 đến 28/2 tại Woori Bank Hall, Blue Square, Seoul.
Nhà sản xuất Seol Do-yoon nhớ lại năm 2001, khi Hàn Quốc vừa thoát khỏi khủng hoảng tài chính 1997, không ai chịu đầu tư, nhưng ai nghe nhạc cũng tin vở diễn sẽ thành công. Dự buổi tập ngày 17/11, ông Lloyd Webber khen dàn diễn viên "xuất sắc tuyệt đối", nói tiếng Hàn "nằm thật đẹp trên giai điệu" và hứa năm 2027 sẽ trở lại để lắng nghe những vở nhạc kịch do người trẻ Hàn Quốc sáng tác.
















