Quyền điều tra và truy tố được tách ra
Theo hãng Yonhap và đài KBS, việc chuyển đổi có hiệu lực ngày 2/10 chấm dứt mô hình mà cơ quan công tố vừa trực tiếp điều tra vừa có quyền đưa vụ án ra xét xử. Public Prosecution Service tiếp nhận chức năng truy tố, còn Serious Crimes Investigation Agency (SCIA) điều tra những nhóm tội phạm nghiêm trọng. Cảnh sát đảm trách phần lớn những cuộc điều tra thường nhật.
SCIA có nhiệm vụ trong các lĩnh vực gồm tham nhũng, tội phạm kinh tế, quốc phòng, ma túy, an ninh nhà nước và tội phạm mạng. Việc phân định thẩm quyền được kỳ vọng tạo cơ chế kiểm soát chéo: cơ quan thu thập chứng cứ không phải là cơ quan duy nhất quyết định việc truy tố. Song cơ chế phối hợp, chuyển giao hồ sơ và kiểm tra chất lượng chứng cứ sẽ quyết định cải cách có thực sự cải thiện công lý hay không.
Yonhap cho biết 42 bộ phận từng thực hiện điều tra tại các cơ quan công tố đã bị giải thể, các chức năng tương ứng được chuyển sang bộ máy mới. Đây không chỉ là việc thay bảng tên trước trụ sở: hàng loạt quy trình chuyên môn, đào tạo, công nghệ dữ liệu và quan hệ phối hợp giữa các đơn vị phải được thiết lập lại.
