Phán quyết mới khẳng định hành vi đạo văn của thẩm phán Wilson Chan

Ngày 15/7/2024, một hội đồng gồm ba thẩm phán Tòa phúc thẩm đặc khu hành chính Hồng Kông đã phát hiện ông Wilson Chan Ka-shun, thẩm phán Tòa Cao cấp, đã có hành vi sao chép bản án gần như nguyên văn từ lập luận bào chữa của bên bị trong một vụ kiện dân sự liên quan đến tranh chấp cổ phần. Phán quyết này chỉ mới được công bố vào ngày 18/7, xác nhận rằng gần 95% nội dung bản án ban đầu của ông Chan được lấy nguyên từ phần kết luận của luật sư bên bị.

Vụ án xoay quanh cuộc tranh chấp giữa nhà sáng lập Nam Tai Property, ông Koo Ming-kown, và cựu anh rể Charles Chu Chia-chin về việc mua bán cổ phần công ty Lully Corporation - công ty mẹ của Nam Tai Property (trước đây gọi là Nam Tai Electronics). Ban đầu, thẩm phán Chan tuyên bố có lợi cho người bị kiện Chu, khiến Koo và các nguyên đơn khác khởi kiện phúc thẩm với cáo buộc ông Chan đã đạo văn trong phán quyết của mình.

Tiêu chuẩn phán xét và yêu cầu xét xử lại

Hội đồng phúc thẩm nhấn mạnh, trong việc đánh giá một bản án có bị khiếu nại vì sao chép hay không, phải xét liệu một "quan sát viên công bằng" có cho rằng thẩm phán đã suy nghĩ độc lập khi giải quyết vụ án hay không. Bản án được ghi nhận có phạm vi sao chép rất lớn và chất lượng sao chép rõ ràng cho thấy thẩm phán Chan không vận dụng được tư duy độc lập để đánh giá các vấn đề quan trọng của vụ kiện.

Advertisement300 × 250

Chính vì vậy, tòa phúc thẩm đã kết luận "do hành vi sao chép không được phép" nên phán quyết trước đó của ông Chan không được chấp nhận và ra lệnh xét xử lại vụ án dưới một thẩm phán khác.

Tiền sử đạo văn và sức ép cải tổ trong giới tư pháp Hồng Kông

Ông Wilson Chan không phải lần đầu bị phát hiện đạo văn. Năm 2023, ông từng bị Tòa án tối cao do Chánh án Andrew Cheung Kui-nung chủ trì lên án sau khi bị phát hiện sao chép hơn 98% lập luận của bên nguyên trong một vụ tranh chấp sở hữu trí tuệ. Chánh án Cheung đánh giá hành vi này là "hoàn toàn không thể chấp nhận được" và chỉ đạo Viện Đào tạo Tư pháp, cơ quan tổ chức các khóa huấn luyện cho quan tòa, tăng cường nhận thức về vấn đề đạo văn trong ngành tư pháp.

Bên cạnh đó, từ năm 2019 và 2020, Chan cũng từng bị buộc tội sao chép nội dung từ phần trình bày của luật sư trong hai vụ kiện tại Tòa phúc thẩm. Mặc dù tòa phúc thẩm không chính thức kết luận ông phạm tội đạo văn trong các trường hợp này, nhưng đã nhận định cách trình bày bản án năm 2020 của Chan tạo cơ hội cho các bên thách thức. Cụ thể, bản án đó có đến 61 trong 70 đoạn văn sao chép nguyên văn từ chứng cứ bên thắng kiện.

Vai trò của thẩm phán Chan trong các vụ án an ninh quốc gia

Wilson Chan là một trong số ít thẩm phán được chính quyền đặc khu Hồng Kông phê duyệt để xét xử các vụ án an ninh quốc gia. Năm 2021, ông là một trong ba thẩm phán đã kết án và bỏ tù người đầu tiên bị truy tố theo luật an ninh quốc gia do Bắc Kinh ban hành năm 2020.

Vụ việc đạo văn lần này một lần nữa làm dấy lên lo ngại về chất lượng xét xử và tính minh bạch trong hệ thống tư pháp đặc khu, đặt ra áp lực cải cách và giám sát chặt chẽ hơn đối với các thẩm phán giữ vai trò then chốt.

Key takeaways from this article

  • Thẩm phán Wilson Chan tiếp tục bị phát hiện sao chép gần 95% nội dung bản án từ lập luận bên bị trong vụ kiện Nam Tai Property.
  • Tòa phúc thẩm Hồng Kông đã ra lệnh xét xử lại vụ án dưới sự chủ trì của thẩm phán khác.
  • Năm 2023, Chan từng bị Chánh án Andrew Cheung khiển trách vì đạo văn hơn 98% lập luận của bên nguyên.
  • Chan đã bị cáo buộc sao chép trong các vụ án khác tại Tòa phúc thẩm năm 2019 và 2020, dù không bị kết luận đạo văn chính thức.
  • Ông là một trong số ít thẩm phán được phép xử lý các vụ án an ninh quốc gia Hồng Kông, từng kết án người đầu tiên theo luật an ninh 2020.

Subscribe to the QMVN newsletter