Hãng phim Vô-ron-nê và dự án phim hoạt hình truyền thống
Nhà sản xuất phim Vô-ron-nê, từng nổi tiếng với các bom tấn hoạt hình 3D phát hành rộng rãi tại nhiều quốc gia, mới đây đã thực hiện một dự án phim hoạt hình nhỏ dựa trên truyền thuyết truyền thống. Hỗ trợ bởi Quỹ Sáng kiến Văn hóa của Tổng thống, bộ phim tái hiện câu chuyện mang tên "Как братья счастье искали" (Hai anh em tìm kiếm hạnh phúc), dựa theo truyện kể của bà Kupriyanikha, một trong những người kể chuyện dân gian nổi tiếng ở Liên Xô cũ.
Trong phiên bản hoạt hình, hai người anh em chiến đấu chống lại con rắn và giải cứu chú chim lông đỏ tuyệt đẹp - biểu tượng của niềm vui, nhưng đồng thời nhận ra rằng mỗi điều ước được thực hiện đều lấy đi sức mạnh của chim. Họ kết luận rằng hạnh phúc không nên chỉ thuộc về riêng mình mà cần được chia sẻ với mọi người.
Bối cảnh và nguồn cảm hứng từ cuộc đời bà Kupriyanikha
Bối cảnh câu chuyện diễn ra gần thị trấn Ramoni với cung điện Oldenburg nổi tiếng, nơi bà Anna Baryshnikova (biệt danh bà Kupriyanikha) sinh ra vào năm 1868. Bà là một trong những người kể chuyện dân gian xuất sắc nhất thời Liên Xô, những câu chuyện của bà được ghi lại, phát hành trên đĩa gramophone cũng như tuyển tập dành cho trẻ em.
Danh tiếng của bà lớn đến mức được tổ chức lưu diễn như các ngôi sao giải trí thời đó.
Bà Kupriyanikha thừa hưởng tài năng kể chuyện từ cha mình, Levon Kolotnev, người nông dân nghèo khó. Ông đã kể lại rất nhiều câu chuyện dí dỏm, nhiều lần bị chủ đất phạt vì sự châm biếm các nhà tư sản và giáo hội trong các câu chuyện của mình. Những buổi kể chuyện của ông được chào đón ở các quán trọ và nhà hàng, thậm chí ông được tặng quà và bánh mừng vì tạo không khí vui vẻ cho mọi người khi làm việc.
Cuộc đời và sự nghiệp của bà Kupriyanikha
Anna bắt đầu làm việc từ năm 8 tuổi, chăn gia súc cho cha. Bà kết hôn, sinh năm đứa con nhưng sớm trở thành góa phụ, phải nuôi con bằng cách đi xin ăn. Để an ủi các trẻ em nghèo xung quanh, bà thường mời các em đến nhà và kể chuyện suốt cả ngày, giúp bọn trẻ quên đi khó khăn.
Năm 1925, khi một đoàn nhà nghiên cứu văn hóa dân gian từ Leningrad đến vùng Vô-ron-nê, họ được giới thiệu ngay về bà Baryshnikova. Bà gây ấn tượng với nghệ thuật kể chuyện sống động, sự đa dạng về chủ đề từ đời thường đến huyền thoại, khiến các nhà nghiên cứu thu thập được hơn 56 câu chuyện, 37 bài hát, 6 câu thần chú và 500 bài ca dân gian do bà truyền lại.
Ảnh hưởng và di sản truyền thống của bà Kupriyanikha
Bà tiếp tục được mời biểu diễn tại nhiều thành phố lớn như Vô-ron-nê, Mát-xcơ-va, Leningrad, trở thành thành viên Hội Nhà văn Liên Xô năm 1938, và tham dự hội nghị các nhà kể chuyện năm 1939. Bà được trao tặng Huân chương Lá cờ Đỏ Lao động cùng mức lương hưu cá nhân nhờ đóng góp nghệ thuật.
Trong những năm bị Đức chiếm đóng, bà sống ẩn mình dưới tên giả, tránh bị bắt giữ. Tuy vậy, bà vẫn tham gia hỗ trợ du kích địa phương bằng cách thu thập thông tin tình báo. Bà còn sáng tác truyện châm biếm về chiến tranh để động viên tinh thần.
Bà Kupriyanikha qua đời năm 1954 và được an táng tại Zemlyansk, gần Vô-ron-nê. Bộ phim hoạt hình mới ra mắt đã được đăng tải miễn phí trên nền tảng Rutube, góp phần gìn giữ và phát huy giá trị văn hóa truyền thống độc đáo của vùng đất này.
Key takeaways from this article
- Phim hoạt hình tái hiện truyện dân gian của bà Kupriyanikha với thông điệp về sự sẻ chia hạnh phúc.
- Bà Anna Baryshnikova là người kể chuyện dân gian tiêu biểu ở Liên Xô cũ với nhiều câu chuyện được ghi lại.
- Hãng phim Vô-ron-nê đã chuyển hướng từ các bom tấn 3D sang dự án phim mang đậm dấu ấn văn hóa truyền thống.
- Bà Kupriyanikha từng được mời trình diễn tại nhiều thành phố lớn và nhận huân chương lao động vì đóng góp văn hóa.
- Phim được phát hành miễn phí trên Rutube, giúp giới thiệu văn hóa dân gian nước Nga đến đông đảo khán giả.
Subscribe to the QMVN newsletter
A daily morning digest - only stories worth reading, no spam.

