Cuộc gặp bắt đầu từ một bức chân dung
PK lớn lên trong một gia đình Dalit nghèo tại Odisha, nơi sự phân biệt đẳng cấp khiến anh sớm cảm nhận cảm giác bị loại trừ. Năng khiếu hội họa đưa anh đến New Delhi, kiếm sống bằng cách vẽ chân dung trên đường phố. Năm 1975, Lotta von Schedvin, một phụ nữ Thụy Điển đang du lịch bằng đường bộ, ngồi trước giá vẽ của anh. Cuộc gặp ngắn ngủi trở thành mối gắn bó mà cả hai quyết định tin tưởng.
Lotta ở lại Ấn Độ một thời gian và hai người làm lễ cưới theo truyền thống. Nhưng hành trình du lịch của cô cuối cùng phải tiếp tục, còn PK chưa thể sang Thụy Điển ngay. Những lá thư duy trì liên lạc giữa hai người. Khoảng cách không được kể như một thử thách lãng mạn đơn giản, mà là thực tế của tiền bạc, giấy tờ và vị thế xã hội đối với một thanh niên Ấn Độ nghèo trong thập niên 1970.
Một trăm hai mươi ba ngày trên chiếc xe đạp cũ
Năm 1977, PK quyết định đi về phía tây. Anh mang theo cọ vẽ để đổi lấy tiền hoặc sự giúp đỡ, cùng khoảng 80 USD được khâu vào thắt lưng.
Tuyến đường dài gần 6.000 dặm đưa anh qua Pakistan, Afghanistan, Iran, Turkey và nhiều phần của châu Âu trước khi tới Thụy Điển. Hành trình diễn ra trong 123 ngày, giữa thời tiết thay đổi, hỏng hóc, biên giới và sự bất định thường trực.
Điều còn lại trong ký ức của PK không chỉ là gian khổ. Trên đường, người dân cho anh thức ăn, chỗ ngủ, chỉ dẫn và sự tin cậy. Một bức chân dung có thể đổi lấy bữa ăn, nhưng nhiều sự giúp đỡ đến mà không đòi hỏi đáp trả. Những cuộc gặp ấy biến chuyến đi thành câu chuyện về lòng hiếu khách xuyên văn hóa, chứ không chỉ là thành tích thể lực của một người đàn ông đang yêu.
Bộ phim tái hiện ký ức mà không đánh mất sự thật
Đạo diễn Orlando von Einsiedel từng thực hiện Virunga và The White Helmets, những phim tài liệu về xung đột và nguy hiểm. Với The Cycle of Love, ông chủ động tìm đến câu chuyện vui và chữa lành hơn. Phim kết hợp lời kể của PK và Lotta ở tuổi xế chiều với các cảnh tái hiện do Chirag Lobo và Mina Dale đảm nhận. Nhiều tương tác trong cảnh dựng được ứng biến thay vì viết sẵn, nhằm tạo cảm giác tự nhiên.
Khi kể câu chuyện này cho mọi người, nó gần như hay đến mức khó tin.
Tái hiện luôn đặt ra câu hỏi về ranh giới giữa điện ảnh và ký ức. Bộ phim phải tạo nhịp kể hấp dẫn nhưng không biến hành trình thật thành cổ tích hoàn toàn. Xuất thân Dalit của PK, tổn thương do bị khinh miệt và quá trình học cách tin vào giá trị bản thân giúp câu chuyện có chiều sâu. Tình yêu không xóa được bất công, nhưng cho anh một lý do để không tiếp tục sống theo cách xã hội từng định nghĩa mình.
Bối cảnh của hành trình và bộ phim
PK hoàn thành chuyến đi vào năm 1977, khi tuyến đường bộ từ Nam Á sang châu Âu còn tương đối khả thi hơn hiện nay. Gần nửa thế kỷ sau, nhiều biên giới trên lộ trình ấy bị chiến tranh, thị thực và bất ổn chia cắt. PK và Lotta vẫn bên nhau tại Thụy Điển, có gia đình và cùng nhìn lại một lựa chọn tuổi trẻ đã thay đổi cuộc đời. Bộ phim ra mắt tại Telluride năm 2025, sau đó nhận giải khán giả tại các liên hoan và được phát hành rộng hơn trong năm 2026, đưa một ký ức riêng tư đến với công chúng quốc tế.
















