Một cụm từ chính phủ né tránh
Những đoạn video về các cuộc biểu tình của học sinh – một nữ sinh bật khóc sau khi bị khóa cổ, một học sinh bị nhắm bắn ở cự ly gần bằng súng phóng lựu, đám đông bị xịt hơi cay – đã khiến học sinh và công đoàn nhanh chóng lên án “bạo lực cảnh sát”.
Thủ tướng Sébastien Lecornu, tiếp nối các người tiền nhiệm, bác bỏ cụm từ này, cho rằng nó ám chỉ có mệnh lệnh chính trị cho việc trấn áp, điều ông gọi là sai sự thật và làm tổn hại danh dự cảnh sát của nền Cộng hòa, và ưu tiên dùng từ “sự cố”.
Theo Le Monde, chính phủ không trực tiếp phủ nhận sự việc nhưng nhất quán từ chối gọi tên chúng.
