Xung đột gay gắt giữa đức tin tôn giáo và cam kết chống phân biệt đối xử
Vụ kiện bắt nguồn từ chính sách giáo dục phổ cập mầm non của bang Colorado, tài trợ 15 giờ học miễn phí mỗi tuần cho trẻ em nhưng đi kèm điều kiện các cơ sở tiếp nhận công quỹ phải đảm bảo cơ hội bình đẳng bất kể khuynh hướng tính dục hay bản dạng giới. Tổng giáo phận Denver đại diện cho 34 trường mầm non Công giáo cho rằng quy định này trực tiếp xâm phạm quyền tự do hành đạo được Tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Hoa Kỳ bảo hộ.
*"Điều khoản thực thi tự do tôn giáo không thể làm trọn nhiệm vụ cốt lõi nếu quyền miễn trừ của các tổ chức đức tin dễ dàng bị gạt bỏ." — Đại diện Quỹ Becket vì tự do tôn giáo*
Phía chính quyền bang Colorado cùng các tổ chức bảo vệ quyền công dân khẳng định luật mang tính trung lập và áp dụng bình đẳng cho toàn bộ xã hội. Các nhà lập pháp lập luận rằng việc sử dụng tiền thuế của người dân để bảo chứng cho các hành vi loại trừ gia đình đồng giới và chuyển giới sẽ phá vỡ những mục tiêu dân sự cốt lõi mà nhà nước đang nỗ lực kiến tạo.
Tổng giáo phận Denver kiện chính quyền bang Colorado nhằm đòi quyền miễn trừ chống phân biệt đối xử để tiếp cận công quỹ.
Quy định của bang yêu cầu toàn bộ trường mầm non nhận ngân sách phải mở rộng cơ hội bình đẳng cho cộng đồng LGBT.
Tòa phúc thẩm liên bang khu vực 10 trước đó đã ra phán quyết giữ nguyên quy định bảo vệ người LGBT của chính quyền bang.
Chuỗi thắng lợi của phe bảo thủ và tranh cãi chia rẽ giữa giáo hội và nhà nước
Tòa án Tối cao dưới sự áp đảo của khối thẩm phán bảo thủ trong những năm gần đây đã liên tiếp ban hành các phán quyết mở rộng quyền tiếp cận tiền thuế công cho các trường học tôn giáo tại Maine, Montana và Missouri. Đồng thời, quyền tự do ngôn luận và tự do tôn giáo của các cá nhân cũng liên tục được ưu tiên cao hơn các quy định chống phân biệt đối xử với người LGBT.
*"Những vụ kiện này phản ánh rõ nét một tòa án tối cao rất bảo thủ, đang kiên trì theo đuổi nghị trình về tôn giáo và các vấn đề LGBT." — Giáo sư Erwin Chemerinsky, Trưởng khoa Luật Đại học California, Berkeley*
Các thẩm phán cấp tiến và giới học giả hiến pháp đã gióng lên hồi chuông cảnh báo về nguy cơ xói mòn nguyên tắc nền tảng phân ly giữa tôn giáo và nhà nước. Một phán quyết có lợi cho giáo hội có thể xác lập tiền lệ cho phép các nhóm tôn giáo được hưởng đặc quyền miễn trừ đối với hầu hết các đạo luật dân sự nói chung.
Ghi nhận chuỗi thắng lợi pháp lý liên tiếp của phe tôn giáo bảo thủ trong các tranh chấp ngân sách giáo dục công tại Mỹ.
Tòa án từng bảo vệ quyền tự do ngôn luận của doanh nghiệp và chuyên gia tư vấn từ chối phục vụ đám cưới hoặc liệu pháp đồng giới.
Cảnh báo gay gắt từ khối thẩm phán cấp tiến về sự suy thoái của Điều khoản thiết lập tôn giáo trong Hiến pháp Mỹ.
