Danh sách nghi vấn và giới hạn lệnh tòa
Theo Reuters, Thẩm phán Tanya Chutkan tại Washington ngày 2/11 ngăn Bộ Tư pháp và Bộ An ninh Nội địa tiếp tục gửi các bang danh sách cử tri mà chính quyền cho là có thể không mang quốc tịch Mỹ. Lệnh tạm thời cũng cấm đề nghị giới chức địa phương tách riêng hoặc từ chối kiểm phiếu của những người trên danh sách cho đến khi họ chứng minh quốc tịch. Đây là biện pháp hạn chế đối với một hoạt động cụ thể, không phải phán quyết rằng mọi trường hợp nghi vấn đều đủ điều kiện bỏ phiếu.
Bộ Tư pháp lập luận trong hồ sơ tòa rằng các bức thư gửi California và Washington phục vụ việc thực thi luật liên bang cấm người không có quốc tịch tham gia bầu cử liên bang. Tuy nhiên, nguyên đơn — gồm các tổ chức bảo vệ quyền bầu cử và quyền riêng tư — viện dẫn Đạo luật Quyền riêng tư năm 1974, cho rằng cách cơ quan liên bang chia sẻ thông tin nhạy cảm và gây sức ép có thể vượt giới hạn pháp luật.
Điểm mấu chốt nằm ở độ tin cậy của dữ liệu. Một mục bị đánh dấu trong cơ sở dữ liệu không đồng nghĩa có bằng chứng cuối cùng về tình trạng quốc tịch, càng không tự động cho phép loại bỏ lá phiếu. Chutkan cảnh báo nguy cơ những người đăng ký hợp lệ bị tước quyền tham gia bầu cử nếu các cơ quan vội vàng hành động theo danh sách có sai sót.
