Chim diệc bittern quý hiếm lạc vào khu vườn giữa lòng Sheffield, cuộc gặp kỳ diệu khép lại bằng một kết cục buồn

Một buổi sáng tưởng như bình thường ở khu Nether Edge, thành phố Sheffield, nước Anh, bà Karine Nohr, 69 tuổi, bỗng thấy một con chim lớn lông nâu sọc thong thả đi ngang cửa sổ bếp, rồi lững thững vào vườn sau và thử bắt cá trong ao. Đó là một con diệc bittern non, một trong những loài chim hiếm và khó bắt gặp nhất Vương quốc Anh, vốn chỉ sống lẩn khuất trong các bãi lau sậy và đầm lầy. Chuyên gia của Hiệp hội Hoàng gia Bảo vệ Chim (RSPB) gọi đây là lần xuất hiện “gần như đặc biệt” giữa đô thị. Con chim đã lang thang vài ngày quanh sông Sheaf và một nghĩa trang ở Sharrow, trước khi được đưa tới trung tâm cứu hộ động vật hoang dã Mansfield. Đáng tiếc, nó đã chết vì suy dinh dưỡng nặng. Dù vậy, cuộc gặp gỡ vẫn là minh chứng cho hành trình hồi sinh của loài chim từng biến mất khỏi Yorkshire.