Tiếng Bồ Đào Nha tại Brazil - trường hợp đặc biệt ở Nam Mỹ

Khi quan sát bản đồ Nam Mỹ, phần lớn khu vực chịu ảnh hưởng của tiếng Tây Ban Nha, tuy nhiên Brazil, quốc gia có diện tích lớn nhất ở lục địa này, lại sử dụng tiếng Bồ Đào Nha làm tiếng chính thức và phổ biến nhất. Nguyên nhân cho sự khác biệt về ngôn ngữ này liên quan đến một thời kỳ lịch sử hơn 500 năm trước, với vai trò trung gian của Giáo hoàng, những cường quốc hàng hải và các thỏa thuận quốc tế chưa từng có.

Hiệp ước Tordesillas và sự phân chia địa chính trị

Vào năm 1492, Christopher Columbus vượt Đại Tây Dương và khám phá ra châu Mỹ - được coi là “Thế giới mới” đối với người châu Âu. Sau đó, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha bắt đầu cạnh tranh quyết liệt trong việc chiếm đoạt và khai thác các vùng đất mới. Để tránh xung đột, dưới sự can thiệp của Giáo hoàng Alexander VI, hai nước ký kết Hiệp ước Tordesillas năm 1494. Theo hiệp ước này, một đường ranh giới giả định được vẽ trên Đại Tây Dương, theo đó các vùng đất phía Tây đường biên thuộc về Tây Ban Nha, còn phía Đông thuộc về Bồ Đào Nha.

Ban đầu, phần đất thuộc về Bồ Đào Nha không rộng lớn, tuy nhiên sau các cuộc đàm phán, đường biên được điều chỉnh sang phía Tây, tạo điều kiện cho Bồ Đào Nha chiếm giữ vùng lãnh thổ hiện nay là Brazil khi năm 1500, nhà thám hiểm Pedro Álvares Cabral cập bến vùng duyên hải Brazil. Nếu không có thay đổi này, Brazil rất có thể đã trở thành quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha như các nước láng giềng.