Một lời từ chối có chủ ý
Trong cuộc trao đổi với Mark Halperin, JD Vance nhấn mạnh rằng ông chỉ ủng hộ các ứng viên tại Mỹ. Câu trả lời xuất hiện sau khi Donald Trump đăng thông điệp hậu thuẫn Benjamin Netanyahu lên Truth Social hôm 18/10, ca ngợi vai trò của thủ tướng Israel trong đối đầu với Iran. Vance tránh cả việc tán thành lẫn bác bỏ lựa chọn của tổng thống.
“Tôi không phản đối việc ủng hộ ông ấy, cũng không ủng hộ ông ấy; tôi không can dự vào chính trị Israel”, Vance nói. Cách diễn đạt này đáng chú ý vì nó dựng lên một ranh giới giữa quan hệ đối tác chiến lược với một chính phủ và việc chọn người lãnh đạo cho cử tri nước khác.
Những khác biệt đã xuất hiện
Theo Reuters và WSJ, Vance từng lên tiếng chỉ trích những nỗ lực mà ông cho là nhằm tác động tới dư luận Mỹ về cuộc chiến với Iran và các cuộc đàm phán chấm dứt xung đột. Ông cũng cho rằng Israel là đồng minh quan trọng, nhưng không nên mặc nhiên được coi là quan trọng hơn tất cả các đồng minh khác.
Tuy vậy, không thể diễn giải phát biểu ngày 19/10 như bằng chứng Vance muốn Netanyahu thất bại. Ông không đưa ra lời kêu gọi bỏ phiếu cho đối thủ, cũng không công bố chính sách mới của Washington. Sự khác biệt hiện nằm ở lựa chọn có hay không dùng uy tín cá nhân để vận động cho một chính khách nước ngoài.















