Witty Wordplay and Historic Lineage in a Shared Clue
In this week's jumbo installment of the collaborative ST×NLB Crossword, puzzle co-editor Rei Kurohi presented solvers with an ingenious linguistic double-take right at clue 5-Across. Punning on 'sake LEES' — the residual fermented mash produced during rice wine brewing — Kurohi drew an affectionate homophonic connection to Singapore's two transformative founding leaders, Lee Kuan Yew and Lee Hsien Loong.
The project is propelled by an inter-agency team of 40 passionate volunteers representing both the national broadsheet and the library statutory board. Their collective mission elevates the traditional recreational puzzle into an interactive crash course in classic literature, linguistics, and collective historical memory, demonstrating how playful wordplay can awaken deep intellectual engagement.
“When I first learned of the existence of sake lees many years ago, I chuckled and said to myself: Haha, like the two Prime Ministers!” — Assistant Editor Rei Kurohi
Traversing Classical Epics, Arthurian Myth, and Russian Ennui
Far beyond local political humor, the puzzle wove an intricate tapestry of world literature and classical mythology. Solvers engaged with the figure of Merlin, King Arthur's prophetic counselor popularized in the 12th century by Geoffrey of Monmouth, before confronting the tragic hubris of Icarus, whose wax-fastened wings melted upon soaring too close to the sun, cementing his name as an eternal metaphor for perilous ambition.
















