Tranh chấp đài phun nước và bồi thường 400 USD
Shuo Chang và Min Wu khi nhận nhà thuê ở Christchurch đã kỳ vọng được tận hưởng cảnh quan với hai đài phun nước ngoài cửa sổ. Tuy nhiên, họ chỉ có thể nhìn thấy một đài nước khô cạn, hình dạng như một bình lớn, vì chủ nhà không thể sửa chữa để đưa đài nước đó hoạt động.
Theo quyết định mới nhất của Hội đồng cho thuê (Tenancy Tribunal), Lisa Smart và Jeremy Smart – đại diện Smart Family Trust – chịu trách nhiệm chi trả 400 USD bồi thường cho Shuo Chang và Min Wu do đài phun nước không hoạt động. Đài nước này vốn được quảng cáo là một phần tiện ích kèm theo ngôi nhà.
Bối cảnh tranh chấp và quan điểm của các bên
Shuo Chang trong cuộc phỏng vấn với Open Justice cho biết vụ việc không chỉ đơn thuần là về chiếc đài phun nước. Gia đình họ dọn vào ở trong ngôi nhà đã có nhiều khiếm khuyết, dành hai năm liên tiếp gửi báo cáo về các vấn đề bảo trì phát sinh nhưng chưa được xử lý thỏa đáng.
Bên cạnh đó, họ còn phải đối mặt với những yêu cầu bồi thường từ chủ nhà về hao mòn và các chi phí sửa chữa, lên tới 14.000 USD, mà cuối cùng đã bị Hội đồng bác bỏ. Tuy nhiên, Chang cho rằng họ không được xử lý công bằng trong quá trình tranh tụng và cả hai bên đều có đơn kháng cáo quyết định này.
Đánh giá chi tiết của Hội đồng cho thuê
Người xét xử Ross Armstrong đã ghi nhận có hai đài phun nước trong khu vườn nhà thuê: một hoạt động bình thường, một không hoạt động, đài nước không hoạt động có hình dạng bình đen. Đài nước này nếu hoạt động sẽ tràn nước qua thành và tuần hoàn phía dưới, tạo cảnh quan đẹp mắt.
Chủ nhà đã không thể khắc phục lỗi trong suốt thời gian thuê. Mặt khác, người thuê cho biết quản lý tài sản đã thông báo trước khi ký hợp đồng là cả hai đài phun đều hoạt động bình thường.
Armstrong nhận định người thuê có quyền được hưởng hai đài phun nước hoạt động và chủ nhà có trách nhiệm duy trì tiện ích này ở tình trạng hợp lý. Ông đánh giá mất mát do đài nước không hoạt động là một phần nhỏ trong tổng thể tiện nghi nhà ở, nhưng vẫn đủ cơ sở để được bồi thường.
Do đó, mức bồi thường 400 USD được xác định là hợp lý.
Các yêu cầu bồi thường khác và phán quyết của Hội đồng
Shuo Chang và Min Wu còn yêu cầu bồi thường cho nhiều vấn đề khác như ánh sáng nhấp nháy, máy bơm nhiệt được cho là lỗi kỹ thuật, chuột xuất hiện, cửa gara hỏng, rò rỉ trong phòng tắm và vi phạm quyền yên tĩnh khi sinh hoạt, cũng như phải làm việc sân vườn bị coi như lao động cưỡng bức.
Ross Armstrong trong phán quyết cho rằng các yêu cầu này thiếu bằng chứng xác thực không được chấp nhận.
Phía chủ nhà cũng yêu cầu bồi thường cho việc trì hoãn sửa chữa rò rỉ trong phòng tắm. Người thuê chỉ cho phép thợ sửa chữa đủ trình độ hoạt động trong thời gian giới hạn 30 phút đến kiểm tra. Chủ nhà đã khẳng định không cấp thiết phải sửa ngay và chỉ thực hiện sau khi người thuê rời đi, chi phí sửa chữa gồm việc làm mới mạch keo chống thấm và đá lát phòng tắm là 4.000 USD, cùng với 10.000 USD thiệt hại do mất thuê phòng trong thời gian sửa chữa.
Hội đồng bác bỏ yêu cầu của chủ nhà cho rằng người thuê đã thông báo đúng về rò rỉ và việc dời thời điểm sửa chữa do chủ nhà quyết định.
Cuối cùng, $4.000 tiền đặt cọc của người thuê cũng được Hội đồng yêu cầu chủ nhà hoàn trả.
Lịch sử tranh chấp kéo dài hơn hai năm
Đây không phải lần đầu tiên cuộc thuê nhà kéo dài hơn hai năm này ra tòa. Vào đầu năm 2025, chủ nhà từng yêu cầu bồi thường thiệt hại mặt bàn bếp và chi phí thay bóng đèn. Người thuê lại phản tố về vi phạm quyền yên tĩnh và trách nhiệm bảo trì của chủ nhà.
Tất cả những yêu cầu trước đó đều bị Hội đồng bác bỏ. Các khiếu nại về đèn nhấp nháy và đài phun nước không hoạt động chỉ được xem xét cho giai đoạn đến phiên xử trước đó ngày 27/1/2025.
Những điều bổ ích rút ra từ bài viết
- Chủ nhà Christchurch phải bồi thường 400 USD do không duy trì được đài phun nước theo hợp đồng.
- Người thuê nhà có quyền yêu cầu bồi thường về tiện ích không được cung cấp đúng cam kết.
- Vụ tranh chấp kéo dài hơn hai năm liên quan đến nhiều vấn đề bảo trì và tiền đặt cọc.
- Hội đồng cho thuê đánh giá mức bồi thường dựa trên ảnh hưởng chung đến giá trị tiện nghi của căn nhà.
- Áp lực pháp lý giúp cân bằng quyền lợi giữa chủ nhà và người thuê trong các tranh chấp phức tạp.
Đăng ký bản tin QMVN
Bản tin buổi sáng mỗi ngày - chỉ những bài đáng đọc, không spam.









