Lựa chọn của lương tâm và sự chấm dứt của hàng chờ tử thần lớn nhất
Trong những tháng cuối cùng của nhiệm kỳ thứ hai trên cương vị lãnh đạo bang California, Thống đốc Gavin Newsom đã đưa ra một quyết định mang tính bước ngoặt tư pháp đối với toàn bộ 548 tử tù. Toàn bộ các phạm nhân này sẽ được chuyển sang thụ án tù chung thân vĩnh viễn và không bao giờ có cơ hội được xem xét ân xá, khép lại sự tồn tại thực tế của phòng thi hành án vốn đã bị đình chỉ hoạt động suốt gần hai thập kỷ qua.
Nhưng với tư cách thống đốc, tôi kết luận rằng nhà nước không thể giết họ một cách chính đáng về mặt đạo đức; những phạm nhân này sẽ chết trong tù, nhưng không phải bởi bàn tay của chúng ta.
Dù các bản án tử hình vẫn tồn tại trên phương diện luật định của bang, California đã không xử tử bất kỳ phạm nhân nào kể từ năm 2006. Quyết định đại ân xá này được Thống đốc Newsom chuẩn bị kỹ lưỡng sau các cuộc trao đổi sâu sắc về mặt đạo đức và triết học tư pháp, coi đây là bài kiểm tra danh dự đối với lương tâm của một nhà lãnh đạo nhà nước.
Tuyên bố này ngay lập tức phân hóa sâu sắc dư luận, khi các nhà bảo vệ nhân quyền ca ngợi lòng dũng cảm nhân văn, còn giới công tố và thân nhân người bị hại lại phản đối kịch liệt vì cho rằng công lý bị xâm phạm.
