Lời Nói Từ Sân Golf Vang Đến Nghị Trường
Ngày 12 tháng Chín, sau cuộc gặp với Thủ Tướng Ireland Micheal Martin tại Dublin, ông Trump nói với các phóng viên rằng ông rất muốn thấy Ireland thống nhất và điều đó sẽ xảy ra sớm hơn là muộn. Ông nhấn mạnh Bắc Ireland và Ireland là hai phần của một tổng thể tự nhiên, việc đặt chúng lại với nhau là điều hợp lý.
Một ngày sau, khi dự giải golf tại khu nghỉ dưỡng của mình, ông nhắc lại lập trường và nói thêm về Scotland, nơi gia đình ông cũng sở hữu một khu nghỉ dưỡng, rằng ông sẽ chưa bàn về độc lập của Scotland. Theo Reuters và The Times, Scotland từng bỏ phiếu chống độc lập năm 2014 và Thủ Tướng Anh Andy Burnham đã loại trừ một cuộc trưng cầu khác.
Phát biểu nhanh chóng lan truyền trên các hãng tin lớn như CNN, BBC, The Guardian, tạo ra làn sóng bình luận trái chiều, đặc biệt trong cộng đồng theo chủ nghĩa liên hiệp vốn luôn coi Bắc Ireland là một phần không thể tách rời của Vương Quốc Anh.
Phản Ứng Từ Belfast Đến London
Tại Belfast, lãnh đạo Đảng Liên Hiệp Dân Chủ DUP Gavin Robinson phản bác rằng tương lai hiến pháp của Bắc Ireland sẽ do người dân nơi đây quyết định, không phải bởi bình luận từ London, Dublin hay Washington. Ông khẳng định Bắc Ireland là một phần của Vương Quốc Anh vì đó là ý chí dân chủ đã được xác lập, và ông tin người dân sẽ tiếp tục chọn ở lại.
