Công trình mới tại Yongbyon nói lên điều gì?
Theo tuyên bố của Rafael Grossi trước Hội đồng Thống đốc IAEA ngày 18/11, một phần mở rộng mới của cơ sở làm giàu uranium ban đầu tại Yongbyon được xây từ giữa tháng 9 và hoàn thành kết cấu bên ngoài vào cuối tháng 10/2026. Những hình ảnh và dấu hiệu kỹ thuật cho thấy hoạt động xây dựng, nhưng không chứng minh dây chuyền mới đã được lắp đặt đầy đủ hoặc vận hành. Khoảng cách giữa “hoàn thành phần ngoài” và “bắt đầu sản xuất” đặc biệt quan trọng trong cách đọc một thông tin an ninh nhạy cảm.
Yongbyon, phía bắc Bình Nhưỡng, vừa là biểu tượng lịch sử vừa là một trung tâm của chương trình nguyên tử Triều Tiên. Làm giàu uranium có thể tạo nhiên liệu cho một số mục đích dân sự, nhưng ở mức làm giàu cao cũng có thể cung cấp vật liệu cho vũ khí. Việc tăng diện tích cơ sở vì thế khiến giới quan sát quan tâm tới tiềm năng gia tăng công suất, dù chưa có bằng chứng công khai xác nhận mức tăng thực tế.
Hai lò phản ứng và giới hạn của quan sát từ xa
IAEA cho biết có chỉ dấu lò phản ứng 5 megawatt điện tại Yongbyon nhiều khả năng tiếp tục hoạt động trong chu kỳ chiếu xạ thứ bảy. Nhiên liệu sau quá trình này, nếu được tái xử lý, có thể là nguồn thu hồi plutonium.















